Revisaré y editaré su guión o novela.
Acerca de este Servicio
Ofreceré una segunda opinión para tu guion o novela. Un buen corrector debe corregir errores técnicos sin perder el espíritu y la visión del escritor; esto incluye el formato correcto, errores gramaticales y de tipeo, oraciones largas y fragmentos de oraciones, etc. Piensa en mí como un mezclador de sonido para la palabra escrita: es tu canción, yo solo me aseguro de que esté en nivel, limpia y escuchada como quieres.
Para una edición más exhaustiva, puedo revisar tu guion para ver qué está claro y qué no. ¿Son claros y únicos tus personajes? ¿Sus motivaciones son sólidas y accesibles para el lector? ¿Esto atrae a un estudio o productor?
Descargo de responsabilidad:
Todos los materiales escritos, visuales o creativos que edite siguen siendo propiedad exclusiva de su creador original. Mi función se limita a ofrecer retroalimentación editorial y revisiones, y no reclamo propiedad ni autoría sobre ningún trabajo del cliente. Trato todos los materiales con estricta confidencialidad y nunca compartiré, distribuiré ni discutiré contenido del cliente sin permiso explícito.
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Genérico
•
Guiones de película/TV
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de proyectos editas?
Trabajo en manuscritos, guiones, pitch decks, tratamientos, sinopsis y la mayoría de las formas de escritura creativa y narrativa.
¿Cuál es la diferencia entre edición de línea y corrección de estilo?
La edición de línea se enfoca en estilo, claridad, tono, fluidez, ritmo y voz — la parte creativa de un proyecto. La edición de copia se centra en gramática, coherencia, puntuación y formato.
¿Cambias mi voz o reescribes mi trabajo?
No. Mi objetivo es potenciar tu visión, no reemplazarla. Piensa en mí como un mezclador de sonido para tu escritura — las ideas son tuyas; yo simplemente ajusto los niveles para que tu voz se escuche claramente y con confianza.
¿Qué tan rápido es su tiempo de respuesta?
El tiempo de entrega depende de la extensión y complejidad del proyecto, pero me especializo en entregas rápidas y confiables. Si tienes una reunión, plazo o entrega próxima, solo avísame — estoy acostumbrado a trabajar bajo tiempos ajustados.
¿Cómo les envío mi proyecto?
Prefiero borradores en formato PDF, pero puedo discutir alternativas con clientes que tengan preferencias por software específico.
¿Cómo haces el seguimiento de los cambios?
Para servicios de proofreading, devuelvo una versión con marcas en rojo de tu PDF inicial. Para trabajos de línea, importo tu guion en Highland Pro y uso cambios rastreados y comentarios para que puedas ver claramente cada sugerencia, nota y revisión. Tú siempre mantienes el control sobre qué ediciones aceptas.
¿Ofrecen ediciones de muestra?
Sí — si no estás seguro del nivel de edición que necesita tu proyecto, puedo ofrecer una muestra corta de edición o revisión inicial para determinar alcance y compatibilidad. Limito las muestras a tres páginas para guiones y diez para manuscritos.
¿Mantienes la confidencialidad del cliente?
Por supuesto. Todo el trabajo permanece 100% confidencial y pertenece únicamente al creador original. Nunca comparto ni discuto proyectos de clientes sin permiso explícito.
¿Puedes ayudar con ediciones de último minuto o en el mismo día?
Sí — frecuentemente ayudo con revisiones urgentes para reuniones de pitch, entregas o plazos de producción. Si es urgente, avísame y haré lo posible por adaptarme.
12 comentarios sobre este Servicio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
N nathanjordan124

Estados Unidos
Gio did a great job. He got my script back to me very quickly with some great edits. I will hire him next time I need someone to proofread.
USD100-USD200
Precio
6 días
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio, as always, did an incredible job and I'm forever indebted to his awesomeness! Five stars and beyond!
USD100-USD200
Precio
3 días
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio rocks like a tick-tock clock! I'm always amazed and blown away by his speed, excellence, and overall wonderfulness. I'd be lost without him and cannot thank him for his stupendously stellar help enough, thanks again Gio!
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio, as always, did an incredible job in an incredibly short amount of time. He's amazing, and I'm forever grateful for all his help - will definitely keep sending more orders in the future!
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio did a BEYOND-FANTASTIC job proofreading my screenplay! His adjustments were wonderful (he caught so many easy-to-miss things) and his suggestions were excellent, and he delivered well ahead of schedule. He was also incredibly friendly, and great at explaining everything - I would not hesitate to...
USD100-USD200
Precio
1 día
Tiempo
Útil?
12 comentarios sobre este Servicio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
N nathanjordan124

Estados Unidos
Gio did a great job. He got my script back to me very quickly with some great edits. I will hire him next time I need someone to proofread.
USD100-USD200
Precio
6 días
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio, as always, did an incredible job and I'm forever indebted to his awesomeness! Five stars and beyond!
USD100-USD200
Precio
3 días
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio rocks like a tick-tock clock! I'm always amazed and blown away by his speed, excellence, and overall wonderfulness. I'd be lost without him and cannot thank him for his stupendously stellar help enough, thanks again Gio!
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio, as always, did an incredible job in an incredibly short amount of time. He's amazing, and I'm forever grateful for all his help - will definitely keep sending more orders in the future!
USD50-USD100
Precio
1 día
Tiempo
Útil?R robertnhusted
Cliente recurrente

Estados Unidos
Gio did a BEYOND-FANTASTIC job proofreading my screenplay! His adjustments were wonderful (he caught so many easy-to-miss things) and his suggestions were excellent, and he delivered well ahead of schedule. He was also incredibly friendly, and great at explaining everything - I would not hesitate to...
USD100-USD200
Precio
1 día
Tiempo
Útil?

