Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré tu ATS en alemán para Ausbildung y trabajo
Aymane Beggar
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Desbloquea tu carrera en Alemania: solicitud de empleo profesional en alemán (Bewerbung)
Conseguir el trabajo de tus sueños en Alemania empieza con una solicitud impecable. Tus documentos deben lucir profesionales y también pasar la revisión automatizada de Applicant Tracking Systems (ATS).
Soy experto en crear dossiers de Bewerbung en alemán perfectamente adaptados a los estándares locales de recursos humanos. Sé exactamente qué buscan los reclutadores. No permitas que errores de formato o errores culturales te detengan. Me encargaré de todo, desde la estructura hasta la redacción, asegurando que tu solicitud pase de "Leider" a "Einladung".
Qué incluye tu paquete de Bewerbung:
Dependiendo del paquete que elijas, crearé u optimizaré un dossier completo basado en tu información existente:
- Deckblatt (Portada): Una portada moderna y profesional con tu foto y datos de contacto.
- Anschreiben (Carta de presentación): Una carta persuasiva y personalizada que cumple con los estándares formales alemanes.
- Lebenslauf (CV/Resumen): Un CV profesional, en orden cronológico inverso, que es 100% compatible con ATS.
- Motivationsschreiben (Carta de motivación - opcional): Para una ventaja competitiva.
- Zeugnisstrukturierung: Organización correcta de tus certificados.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Aymane Beggar
Aymane Beggar
Professional German ATS Friendly Bewerbungsunterlagen Design
- DeMarruecos
- Miembro desdeago 2026
Idiomas
Árabe, Alemán, Inglés
Hi! I specialize in creating professional German Bewerbungsunterlagen for Ausbildung and job applications in Germany. I offer ATS-friendly Lebensläufe, tailored Anschreiben, modern Deckblätter and complete Bewerbungen. I focus on clear structure, relevant keywords, professional design and personalized content. My goal is to help applicants present their skills and experience confidently and make a strong first impression.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Hablas y escribes alemán profesional?
Sí, absolutamente. Domino el alemán profesional y formal (Hochdeutsch), adecuado para todo tipo de documentos de solicitud de empleo, asegurando que cumplan con los estándares más altos de recursos humanos.
¿Necesito una foto profesional para mi Deckblatt (Portada)?
Aunque en Alemania es posible presentar solicitudes sin foto (por la ley AGG), sigue siendo muy recomendable y la práctica estándar. Incluir una foto profesional y amigable en tu Deckblatt puede aumentar significativamente tus posibilidades de causar una buena primera impresión.
¿Qué información necesitas de mí para empezar?
Para crear tu dossier perfecto, necesitaré tu CV actual (en cualquier formato), copias de tus certificados relevantes y referencias laborales (Zeugnisse), el anuncio de trabajo al que te postulas y cualquier detalle específico que quieras destacar.
¿Recibiré un archivo editable (por ejemplo, Word o InDesign)?
Para garantizar que el diseño, formato y estructura profesionales permanezcan intactos, entrego los archivos PDF de alta calidad. El archivo fuente editable está incluido en mi paquete Premium o puede adquirirse como servicio adicional.
¿Qué es el formato optimizado para ATS?
Los Applicant Tracking Systems (ATS) son programas utilizados por muchas empresas para escanear solicitudes. Uso fuentes estándar, diseños limpios sin tablas ni gráficos complejos en el texto principal y una jerarquía lógica. Esto asegura que tu CV sea fácilmente leído y analizado por estos sistemas, aumentando tus posibilidades.
¿Cómo funciona la Zeugnisstrukturierung (organización de certificados)?
En Alemania, el orden y la calidad de tus Zeugnisse (certificados laborales) son cruciales. Revisaré tus documentos existentes y los organizaré en el orden correcto, en orden cronológico inverso, asegurando que los más importantes sean fácilmente accesibles para el reclutador.
¿Qué pasa si no estoy satisfecho con el primer borrador?
Tu satisfacción es mi prioridad. Mis paquetes Standard y Premium incluyen revisiones ilimitadas, mientras que el paquete Básico incluye 3. Trabajaré contigo hasta que los documentos sean exactamente como los deseas, dentro del alcance del pedido.
