Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré profesionalmente entre búlgaro e italiano
Soporte en entrega de servicios de analista técnico de negocios
Soy un profesional en tecnología y datos con base en Sofía, Bulgaria, con una sólida formación analítica. Me especializo en convertir datos caóticos en bases de datos limpias, estructuradas y accionab...
Acerca de este Servicio
¿Buscas una traducción manual, de alta calidad y profesional entre búlgaro e italiano?
Como hablante nativo de italiano que vive y trabaja en Sofía, Bulgaria, ofrezco servicios de traducción bilingüe adaptados para empresas, comercio electrónico, configuraciones legales y documentación de expatriados.
No uso traductores automáticos, ni traducciones literales que suenen robotizadas. Manejo cada texto manualmente para adaptar modismos, tono y formato perfectamente al público local objetivo.
Lo que puedo traducirte:
- Descripciones de productos para comercio electrónico (Amazon, Shopify, mercados locales)
- Documentos comerciales, correos electrónicos y presentaciones
- Documentos de reubicación y expatriados (contratos de alquiler, contratos básicos, papeleo bancario)
- Sitios web, blogs y contenido de aplicaciones
- Material de marketing y textos para redes sociales
Por qué trabajar conmigo:
- 100% Manual y Preciso en Contexto: Comprendo la cultura búlgara local y las nuances lingüísticas italianas.
- Calidad lista para negocios: Reviso cada archivo antes de entregarlo.
- Rápido y Asíncrono: Entregas estrictamente dentro de los plazos sin necesidad de llamadas en vivo.
Envía tu texto en formatos editables (.docx, .xlsx, .txt) y especifica el tono deseado (formal o informal).
Idioma:
Italiano
Búlgaro
•
Búlgaro
•
Italiano
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Negocios y finanzas
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Utiliza herramientas de traducción automática como Google Translate?
En absoluto. Todas las traducciones se realizan 100% manualmente, adaptando estilo, contexto y modismos para que coincidan con el idioma de destino de forma natural.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Acepto formatos de archivos editables como Word (.docx), Excel (.xlsx), CSV y Texto Plano (.txt). Para archivos PDF, por favor envíame un mensaje primero para confirmar si el diseño es editable.
