Transcribiré y agregaré subtítulos en inglés, chino y malayo.

Hola, 您好, Apa Khabar! ¿Buscas servicios de transcripción y subtitulado en inglés, chino (simplificado, tradicional), mandarín o malayo?

Ofrezco servicios precisos y manuales de transcripción y subtitulado, con precisión en cada cuadro. Cada traducción se realiza 100% manualmente por una persona, sin IA. Me aseguraré de que tus transcripciones y subtítulos fluyan de manera natural, con sincronización y tono perfectos.

¿Por qué elegirme?

• Más de 10 años de experiencia en traducción en inglés, chino y malayo
• Traducción 100% humana, sin IA, natural y con frases nativas
• Localizado y adaptado de forma natural al contexto, cultura y audiencia (no traducción literal ni directa)
• 8 años de trayectoria comprobada en Fiverr

Servicios especializados:

• Transcripción de audio y video: Podcasts, entrevistas, webinars, reuniones y conferencias.
• Subtitulado y captions de video: archivos SRT y VTT con sincronización.
• Inserción de subtítulos: Agrega subtítulos directamente en tu video.

Precios sencillos

• Transcripción en el mismo idioma: 2 dólares/min (texto en Word, sin códigos de tiempo)
• Subtítulos en el mismo idioma: 3 dólares/min (archivo SRT sincronizado / video con subtítulos incrustados)
• Transcripción traducida: 4 dólares/min (texto traducido en Word, sin códigos de tiempo)
• Subtítulos traducidos: 5 dólares/min (transcrito, traducido y sincronizado en SRT / incrustado en video)