Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré que tu PDF sea accesible con etiquetas, texto alternativo e informe verapdf
Especialista en localización al coreano y subtítulos
Pequeño estudio en la isla de Ganghwa, Corea. Transformo tus archivos en entregables terminados y verificados. Entre los servicios se incluyen localización al coreano para juegos y apps, subtítulos de...
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una versión accesible de un documento para tu sitio web, una agencia pública o un cliente? Reconstruyo tu archivo como un documento limpio, etiquetado y legible por lectores de pantalla.
QUE ARREGLARÉ: encabezados reales (H1-H4) y marcadores, listas y tablas etiquetadas con filas de encabezado, texto alternativo para cada imagen significativa (las imágenes decorativas se marcan como artefactos), título y lenguaje del documento, orden de lectura lógico, cabeceras repetidas y números de página eliminados de la lectura, y páginas escaneadas convertidas a texto real con OCR.
RECIBIRÁS: el PDF etiquetado verificado con PDF/UA-1 usando el validador de código abierto veraPDF, versiones accesibles en Word (DOCX) y HTML con la misma estructura, y un informe con resultados del validador antes/después, todo el texto alternativo y una lista de cosas que una persona debe confirmar.
NOTA IMPORTANTE: el diseño se reconstruye como un documento limpio de una sola columna, por lo que tu diseño original se simplifica. No se incluyen campos de formulario rellenables. Esto te ayuda a cumplir criterios de accesibilidad. No es asesoría legal ni certificación de cumplimiento.
Tus archivos permanecen en mis equipos. No se utilizan servicios de IA de terceros. Se eliminan 30 días después de la entrega. Envíame una página primero para una muestra gratuita.
Convertir de:
Convertir a:
FAQ
Traducción automática
¿El resultado se verá como mi original?
El texto, las imágenes y el orden se mantienen igual, pero el diseño se reconstruye como un documento limpio de una sola columna con fuentes estándar. Si necesitas que el diseño original se mantenga exactamente, envíame un mensaje antes de hacer el pedido.
¿Es esto cumplimiento ADA o Sección 508?
No doy asesoría legal ni certifico el cumplimiento. Los archivos te ayudan a cumplir los criterios PDF/UA. Cada PDF entregado se verifica con veraPDF y el informe enumera los elementos que una persona debe confirmar.
¿Qué pasa con mis archivos?
Se procesan únicamente en mis equipos, nunca se envían a servicios de IA externos y se eliminan 30 días después de la entrega.
