Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré tu currículum, documentos o textos pt en es
Representante de Atención al cliente
Soy estudiante de Psicología con más de tres años de experiencia en atención al cliente, negociación para recuperación de créditos y supervisión de equipos. Tengo una sólida experiencia en gestión de ...
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy Gabriél, un hablante nativo de portugués de Brasil con un nivel avanzado de inglés y español.
Ofrezco traducciones precisas y naturales entre portugués, inglés y español, perfectas para currículums, documentos personales, contenido empresarial, correos electrónicos y más.
¿Por qué trabajar conmigo?
Hablante nativo de portugués
Atención cuidadosa al tono, contexto y matiz cultural (no solo traducción palabra por palabra)
Experiencia adaptando documentos como currículums para que coincidan con los estándares del mercado internacional (títulos laborales, formato, etc.)
Comunicación rápida, clara y entrega confiable
Revisión incluida en cada paquete
Lo que puedo traducir:
- Currículums / CVs
- Documentos personales y empresariales
- Correos electrónicos y correspondencia escrita
- Contenido de sitios web y redes sociales
- Textos y artículos generales
Me enorgullece entregar traducciones que se leen de forma natural en el idioma de destino, no conversiones literales o robóticas. Ya sea que necesites un documento rápido o un proyecto más extenso, me aseguraré de que sea preciso, bien formateado y listo para usar.
No dudes en enviarme un mensaje con cualquier pregunta antes de hacer tu pedido.
Especialización en el sector:
Juegos/videojuegos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Ofreces traducciones certificadas o juradas?
No, mis traducciones no están certificadas ni notarizadas — ideales para uso personal, empresarial o informal.
¿Puedes adaptar mi currículum para el mercado laboral de otro país?
¡Sí! Puedo ajustar los títulos laborales y el formato para que coincidan con los estándares internacionales.
¿Qué pasa si necesito más palabras de las que incluye mi paquete?
Simplemente añade el extra "Palabras adicionales" o envíame un mensaje antes de ordenar — feliz de cotizar un precio personalizado para proyectos más grandes.
