Crearé subtítulos en japonés para tu video de youtube

¿Quieres que tus videos lleguen a 125 millones de hablantes de japonés?

Japón es uno de los mercados de visualización de videos más grandes del mundo, pero muy pocos creadores extranjeros ofrecen subtítulos en japonés. Añadir estos subtítulos es la forma más económica de acceder a una audiencia completamente nueva, y los espectadores japoneses son famosas por ser leales a los creadores que hacen el esfuerzo de hablar su idioma.

Soy hablante nativo de japonés. Traduciré tu video a un japonés natural y conversacional y entregaré un archivo SRT listo para usar que funciona en todas las principales plataformas de video y programas de edición.

LO QUE RECIBES

• Traducción precisa que mantiene tu personalidad y humor
• Japonés en estilo hablado natural (no lenguaje rígido de libro de texto)
• Archivo SRT con tiempos adecuados, listo para subir con un clic
• Premium: también se traduce el título y la descripción del video

FUNCIONA MUCHO PARA

• Gaming, vlogs, tutoriales, reseñas tecnológicas
• Videos de productos y marcas
• Entrevistas y documentales

Por favor, ten disponibles los subtítulos en inglés o un guion (las auto-subtítulos están bien). ¿No tienes guion? Envíame un mensaje primero y te cotizaré una pequeña tarifa por transcripción.

¡Lleva tu contenido frente a Japón!