Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Diseñaré profesionalmente el interior de tu libro para impresión y ebook
AbiodunFrosh
Acerca de este Servicio
Traducción automática
La maquetación no es lo mismo que el formateo y se nota.
Cualquiera puede pasar un manuscrito por un autoformateador. La maquetación es el arte de hacer que una página se sienta correcta: kerning y tracking adecuados, sin líneas huérfanas, cuadrículas de línea base consistentes, capitulares y inicios de capítulo apropiados, y decisiones de diseño que coincidan con cómo se leen los libros publicados de verdad.
Maqueto manuscritos a mano en Adobe InDesign, nunca con convertidores automatizados, tanto para impresión (KDP, IngramSpark, Lulu) como para ebook (EPUB/MOBI).
Soy nuevo en Fiverr, pero no en maquetación. Estoy construyendo mi reputación aquí, lo que significa que ahora mismo recibes atención cuidadosa y práctica en cada proyecto, no un vendedor que maneja cientos de pedidos en cola.
Lo que maquete bien:
- Manuscritos de ficción y no ficción
- Poesía (saltos de línea y espaciado hechos correctamente, aquí es donde los autoformateadores fallan más)
- Libros con notas al pie, notas finales o citas
- Material preliminar, inicios de capítulo y encabezados que parecen intencionales, no plantillas
Garantía sin riesgos: Revisiones ilimitadas en paquetes Standard/Premium y reembolso completo si el archivo maquetado no cumple con los requisitos de impresión/ebook de KDP.
¿Quieres prueba primero? Maquetaré tus primeras 5 páginas gratis para que puedas juzgar el trabajo antes de comprometerte
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a AbiodunFrosh
AbiodunFrosh
I will professionally typeset and format your document for publication
- DeReino Unido
- Miembro desdejun 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés, Francés
Hello, I'm Frosh Abiodun, a professional Typesetter and Document Formatting Specialist. I help authors, businesses, students, and publishers create clean, well-structured, and publication-ready documents. My expertise includes book formatting, eBook formatting, manuscript typesetting, academic formatting, and layout design. I focus on accuracy, consistency, and professional presentation while ensuring timely delivery and excellent communication. Let's turn your document into a polished masterpiece.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Cuál es la diferencia entre maquetación y formateo?
El formateo hace que tu texto quede correctamente en la página. La maquetación lo hace legible y hermoso: kerning, espaciado, guiones, sin viudas ni huérfanas, y decisiones de diseño coherentes con libros publicados profesionalmente.
Eres nuevo — ¿cómo sé que la calidad está allí?
Prueba la muestra gratuita de 5 páginas primero, y cada paquete de pago incluye revisiones ilimitadas y garantía de reembolso si no cumple con los estándares de KDP.
¿Maquetas poesía o libros con diseños complejos?
Sí — de hecho, aquí es donde la maquetación manual importa más, ya que las herramientas automatizadas manejan mal los saltos de línea, el espaciado y las notas al pie.
¿Qué formatos de archivos necesitas de mí?
Se prefiere Word (DOC/DOCX) o PDF. Asegúrate de que tu manuscrito esté en su estado final y revisado antes de enviarlo — la maquetación cubre el diseño, no la edición de contenido o corrección de pruebas.
¿Qué recibiré cuando el proyecto esté terminado?
Un PDF interior listo para impresión y/o un archivo EPUB/MOBI validado, dependiendo de tu paquete. El premium incluye el archivo fuente editable.
