Seré un escritor francés o francocanadiense, redactor, lector beta, corrector de pruebas.

¿Estás cansado de trabajar con agencias? Trabajadores que usan intermediarios y entregan trabajos mal hechos o generados automáticamente por IA? Conmigo, no tendrás ninguna preocupación.

Soy una escritora apasionada franco-canadiense, traductora (de inglés y español a francés) y emprendedora con más de 13 años de experiencia. Mis escritos son realizados por mí misma y son genuinos (sin IA). Puedo escribir para una audiencia franco-canadiense o para una audiencia internacional de habla francesa. Además, puedo escribir sobre diversos temas, especialmente: negocios, salud, familia, crianza, viajes, comida, deporte, etc. Siempre investigo y reviso mi trabajo.

Tengo experiencia escribiendo:

• Libros
• Páginas web
• Anuncios
• Guiones
• Comunicados de prensa
• Descripciones de productos
• Artículos
• Material de aprendizaje
• Cartas
• Historias
• Etc.

Además, he sido propietaria y gerente de dos negocios en Montreal (Quebec, Canadá) y de dos e-boutiques en eBay y Amazon, y he ayudado a varias empresas a localizar sus productos o servicios en Canadá.

También puedo ofrecerte un video con una voz de IA que leerá tu texto.

Contáctame.

Atentamente,

Valérie Proulx