Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Diseñaré sistemas, reglas y mundos personalizados de ttrpg para ti
Diseñador de juegos y traductor
Mi nombre es Frankto, y llevo más de 20 años trabajando como LSP especializado en traducción de francés a inglés y en el diseño de juegos de rol de mesa.
Acerca de este Servicio
¿Necesitas reglas, mundos o ambos? Creo juegos y mecánicas que realmente funcionan en la mesa.
Soy Frankto, un diseñador veterano de TTRPG y ghostwriter con más de 25 años de experiencia como GM, jugador y escritor. Me especializo en crear juegos desde cero e integrar mecánicas en sistemas existentes, y mi trabajo ha llegado a cientos de miles de jugadores en todo el mundo.
Lo que entrego:
- Sistemas personalizados: Desde sistemas narrativos ligeros hasta motores de simulación tácticos y complejos.
- Construcción de mundos y lore: Elementos de ambientación coherentes e inmersivos con atención meticulosa a los detalles.
- Reglas y edición: Mecánicas agudas, simplificadas, equilibrio perfecto y diseño innovador.
- Consultoría de diseño: Retroalimentación honesta y experta en toda la línea de producción.
Mi trabajo habla por sí mismo. Obtendrás material limpio y listo para producción en cada entrega.
Para ver muestras de mi trabajo, consulta mi portafolio en https://www.frankto.cv
Idioma:
Inglés
•
Francés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
