Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Formatearé y diseñaré el interior de tu libro para impresión en KDP y ebook
FranceS
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Tu portada está lista. Ahora el interior debe parecerse a un libro de verdad.
Soy diseñador de libros con más de 10 años en maquetación interior y composición, trabajando en InDesign para impresión y ebook. Conozco lo suficiente las especificaciones de KDP para evitar que tu archivo sea rechazado.
Cada interior incluye:
- Tabla de contenido clickable
- Corrección de viudas y huérfanas, hyphenación controlada
- Encabezados en cada página, pies de página, numeración
- Combinación de fuentes incrustadas para tu género
- Archivo fuente editable, para que te quedes con él
Este servicio es solo para formato interior, no incluye la portada. ¿Necesitas también una portada? Revisa mis gigs de Diseño de Portada o Paquete de Portada + Ebook.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a FranceS
FranceS
Book Design and Localization
- DeFilipinas
- Miembro desdeago 2025
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Inglés
For over a decade I've designed books — covers, interiors, and ebook formatting — for publishing companies and directly for authors. More recently I moved into localization. I took one author's full library into Romanian, Polish, and Hungarian: the book, mini guides, course videos, and website, all under a single locked glossary so terminology never drifted. My toolkit is InDesign, Photoshop, Illustrator, CapCut, and Redokun. Because I design and translate, what comes back is publish-ready — not a wall of text someone has to rebuild. Send me your project details and let's talk.
Traducción automática
Mi porfolio
Otros servicios de Diseño de libros que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Tu manuscrito final en Word, Google Docs o texto plano, tu tamaño de trim y cualquier imagen que quieras incluir. Si no estás seguro del tamaño de trim, dime tu género y número de páginas y te recomendaré uno.
¿Qué formatos de archivos recibiré?
Un PDF listo para imprimir con tamaño de tu trim y un EPUB reflowable para Kindle y otros minoristas. Cada paquete también incluye el archivo fuente editable para que seas dueño de tu libro.
¿Mis archivos serán aceptados por Amazon KDP?
Sí. Diseño según las especificaciones actuales de KDP, incluyendo sangrado, márgenes y ancho del lomo basado en tu número de páginas y tipo de papel. Los archivos se suben sin errores.
¿Puedes diseñar la portada si ya tengo la obra de arte?
Por supuesto. Envía tu obra de arte y crearé la envoltura completa — frontal, lomo y trasera — con las dimensiones correctas para tu número de páginas.
¿Qué pasa si no me gusta el primer borrador?
Cada paquete incluye revisiones, y prefiero que hables pronto si algo no funciona en lugar de conformarte. Dime qué no funciona y lo rehago. Revisions adicionales están disponibles como complemento si las necesitas.
