Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Editaré tu manuscrito para estructura, claridad, fluidez, editor de libros en desarrollo
Diseñador y editor profesional de libros, KDP, Kindle, tapa blanda y ACX
Diseñador y editor profesional de libros | KDP, Kindle, paperback y ACX
Ayudo a autores y editores a convertir manuscritos en libros pulidos, profesionales y listos para publicar.
Mis servicios incl...
Acerca de este Servicio
Tu historia merece más que una revisión ortográfica.
Ayudo a autores a convertir borradores en bruto en manuscritos pulidos y listos para publicar, fortaleciendo estructura, claridad y voz antes de que comience el pulido a nivel de línea.
Ya estés trabajando en tu primera novela, una memoria o un libro de no ficción, primero me concentro en la visión general: trama, ritmo y flujo, y luego perfecciono los detalles para que cada oración tenga su lugar.
Lo que incluye:
- Edición en desarrollo (estructura, ritmo, coherencia de trama/argumento)
- Edición en línea (claridad, flujo, pulido a nivel de oración)
- Corrección de gramática y puntuación
- Comentarios en línea a lo largo de tu manuscrito
- Carta editorial con retroalimentación específica por capítulo y acciones a seguir
- Revisión de voz, tono y coherencia en el punto de vista
ENVÍAME UN MENSAJE ANTES DE PEDIR si tu manuscrito tiene más de 20,000 palabras o no estás seguro de qué paquete es el adecuado. Envíame tu conteo de palabras, género y objetivos, y lo evaluaré con precisión.
¿Quieres ver la calidad primero? Ofrezco una muestra gratuita de edición de 500 palabras sin compromiso.
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Alemán
•
Italiano
•
Ruso
Voz:
Narrativa
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de edición ofrecen?
Edición en desarrollo (estructura general, trama, ritmo), edición en línea (claridad, flujo, pulido a nivel de oración) y corrección final (detección de errores). La mayoría de los proyectos se benefician de una combinación de edición en desarrollo y en línea, que cubren los paquetes Estándar y Premium.
¿Cambiarás mi estilo de escritura?
No. Mi objetivo es fortalecer tu manuscrito preservando tu voz y tu intención, no reescribirlo para que suene como yo.
¿Trabajas con contenido asistido o generado por IA?
Sí. Puedo refinar y humanizar contenido asistido por IA, suavizando frases incómodas y mejorando el flujo para que se lea de manera natural.
¿Qué géneros editas?
Ficción, no ficción, memorias, autoayuda, negocios, romance, YA y más. Si tu género es muy técnico o de nicho (académico, legal, médico), envíame un mensaje primero para confirmar que encaja.
¿Qué formatos de archivo aceptan y entregan?
Acepto Word (.doc/.docx). Entrego tu manuscrito editado en Word con cambios rastreados, además de una carta editorial en PDF.
¿Cuánto tiempo llevará mi edición?
El tiempo de entrega depende del conteo de palabras y la complejidad del manuscrito. Siempre confirmaré un plazo claro antes de comenzar si tu proyecto está fuera de los paquetes estándar.
¿Puedo solicitar una muestra antes de realizar el pedido?
Sí, envía hasta 500 palabras y te proporcionaré una muestra gratuita para que puedas ver mi estilo y enfoque antes de decidir.
¿También te encargas del formato para KDP o impresión?
La edición y el formato son dos especialidades diferentes, por lo que este servicio cubre solo la edición. Si necesitas ambos, revisa mi otro servicio de formato de libros — ofrezco una tarifa combinada si pides ambos juntos.
¿Qué pasa después de que envío mis solicitudes de revisión?
Revisaré tus notas y realizaré otra pasada de edición dentro de las revisiones incluidas en tu paquete. Rondas adicionales pueden añadirse como extra del gig.
¿Mantienes confidencial mi manuscrito?
Sí. Tu manuscrito y cualquier contenido personal o creativo que compartas conmigo se mantiene estrictamente confidencial y nunca se comparte, reutiliza o referencia en otro lugar.
