Proporcionaré subtítulos y leyendas expertas en inglés, malayo e indonesio.

Podemos subtitular y captionear una amplia variedad de videos, incluyendo pero no limitándose a programas de televisión, documentales, videos en línea, contenido educativo, videos corporativos y videos promocionales. Podemos adaptarnos a diferentes formatos y plataformas de video.

Traduciremos tu video solo entre inglés, malayo e indonesio. Solo envíanos un mensaje para saber más.

Ofrecemos servicios de subtitulado y caption en inglés, malayo e indonesio.

Podemos entregar archivos de subtítulos en formato .SRT o, si prefieres que los subtítulos estén quemados en el video, podemos proporcionar el video en formato .MP4.

Es un archivo de texto plano con subtítulos que puedes subir directamente a Youtube, Facebook, Vimeo o cualquier otra plataforma de video que permita subir este archivo.

Sí, podemos crear estilos personalizados de subtítulos o captions que se alineen con la identidad de tu marca o tema del video. Ya sea que prefieras una fuente específica, esquema de colores, posición o formato, adaptaremos los subtítulos o captions para cumplir con tus requisitos y mejorar la apariencia visual de tus videos.

¡Por supuesto! Todos nuestros paquetes incluyen revisión y controles de calidad para garantizar traducciones precisas, sincronización adecuada y la calidad general de los subtítulos y captions.

Sí, damos prioridad a la seguridad y confidencialidad de los proyectos e información personal de nuestros clientes. Manejamos tus videos y datos con el máximo cuidado y tomamos las medidas apropiadas para garantizar su seguridad.