Diseñaré, desarrollaré y personalizaré tu tienda Shopware 6


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Aquí tienes la descripción del gig de Shopware, lista para pegar en el editor de Fiverr. Usa el botón B para negrita y el botón de viñetas para la lista.
Tu tienda Shopware 6 es tu escaparate, tu vendedor y tu primera impresión. Construyo tiendas que funcionan como los tres.
Experiencia de años en desarrollo de Shopware para marcas en DACH (Alemania, Austria, Suiza) y mercados internacionales. Diseño limpio, enfoque real en conversión, cumplimiento de GDPR y leyes de protección al consumidor alemanas.
Lo que construyo:
- Configuración de tema personalizado y diseño de Shopware 6
- Carga de productos, configuración de categorías y grupos de clientes
- Responsive en todos los dispositivos
- Integración de pasarelas de pago (Stripe, PayPal, Klarna, Mollie)
- SEO en página con estructura meta adecuada en alemán
- Desarrollo de plugins personalizados (PHP / Symfony)
- Optimización de velocidad y Core Web Vitals
- Funciones B2B cuando sea necesario (precios escalonados, integración con ERP / JTL-Wawi)
- Multi-idioma DE/EN con contenido nativo en alemán
Por qué trabajar conmigo:
Trabajas directamente conmigo, no con un equipo. Respondo rápidamente, me preocupo por los pequeños detalles que hacen que una tienda parezca profesional y trato cada proyecto como si fuera mío. Hablante nativo de alemán, fluido en inglés, ideal para marcas en DACH y crecimiento internacional.
Messa
Respeta los derechos de terceros
Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.
Conoce a Florent B
Shopify and Shopware Developer, Marketing, SEO
- DeKosovo
- Miembro desdemay 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Inglés, Alemán
Traducción automática
Otros servicios de Desarrollo de sitios web que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Cuánto tiempo tarda en construirse mi tienda Shopware 6?
Básico en 7 días, Estándar en 14 días y Premium en 21 días. Si lo necesitas más rápido, ofrezco entrega exprés como complemento. El plazo empieza una vez que tengo tu contenido y acceso a la tienda.
¿Qué necesitas de mí para empezar?
Acceso a la cuenta de Shopware (o puedo ayudarte a crear una), tus activos de marca (logo, colores, fuentes si los tienes), información de productos (imágenes, descripciones, precios) y algunas tiendas de referencia que te gusten para la dirección del diseño.
¿Trabajas solo con Shopware 6 o también con Shopware 5?
Trabajo principalmente con Shopware 6 ya que es la plataforma actual y donde debe ir todo el desarrollo nuevo. Para tiendas en Shopware 5, ofrezco migración a Shopware 6 como servicio dedicado. Envíame un mensaje con tu configuración actual si no estás seguro de qué versión tienes.
¿Puedes migrar mi tienda desde Shopify, Magento, WooCommerce o Shopware 5?
Sí. Realizo migraciones completas incluyendo datos de productos, información de clientes, contenido y redirecciones de URL para mantener el SEO. La complejidad depende de tu configuración actual, así que envíame primero la URL de tu tienda para una cotización precisa.
¿Ofreces traducción entre inglés y alemán?
Sí. Hablante nativo de alemán, fluido en inglés. Las traducciones suenan naturales, no como Google Translate. También configuro tiendas multilingües usando las capas de idioma integradas de Shopware para marcas que venden en DACH y mercados internacionales.
¿Cuántas revisiones obtengo?
Básico incluye 1 revisión, Estándar 3 y Premium 8. Se pueden agregar revisiones adicionales por 15 dólares cada una. Mi objetivo es que el diseño quede bien a la primera, por lo que las revisiones suelen ser pequeños ajustes.
¿Construyes tiendas B2B con grupos de clientes, precios escalonados y integración de ERP?
Sí. Shopware es especialmente fuerte para B2B. Configuro grupos de clientes, precios escalonados, listas de precios personalizadas, solicitudes de presupuesto, formularios de registro B2B e integraciones con sistemas ERP como JTL-Wawi o Plentymarkets. Envíame tus requisitos B2B antes de ordenar para una cotización precisa.
¿Mi tienda cumple con GDPR y la ley de protección al consumidor alemana?
Sí. Cada tienda que construyo para marcas en DACH incluye configuración adecuada de GDPR: banner de consentimiento de cookies, marco de política de privacidad, plantillas de página de AGB e Impressum, e integración con Trusted Shops si es necesario. El cumplimiento de la ley de protección al consumidor alemana es parte de la entrega estándar para tiendas dirigidas a DACH.
¿Ofrecen soporte después de que la tienda esté activa?
Sí. Incluyo 7 días de soporte gratuito después de la entrega en todos los paquetes para pequeñas correcciones y consultas, con 14 días para el paquete Premium. El mantenimiento continuo más allá de eso se puede gestionar por separado.

