Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Traduciré tu texto sin IA
Acerca de este Servicio
Con dos años de experiencia en traducir textos cotidianos que van desde manuales, textos web, textos de aplicaciones, boletines informativos hasta publicaciones en blogs y artículos, soy la persona perfecta para traducir tu contenido del inglés al alemán o del alemán al inglés. Soy hablante nativo de alemán y tengo un nivel C2 en inglés, que adquirí viviendo en Escocia y ahora en Irlanda.
Comencé a hacer traducciones antes de la IA y seguiré sin usar ChatGPT ni similares en mis traducciones. Para mí es importante entender a tu audiencia y cuál es el objetivo, y ofrecerte la mejor traducción posible.
Idioma:
Alemán
Inglés
•
Inglés
•
Alemán
Tipo de documento:
General/Conversacional
Especialización en el sector:
Arquitectura
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Usas IA?
No, valoro mi voz única y mi experiencia y no usaré ningún LLM para traducir tu texto.
¿Aceptan ofertas personalizadas?
Sí, siempre estoy feliz de ofrecerte una propuesta si tu conteo de palabras excede lo que he listado en mi gig.
¿Qué tipo de documentos traducís?
Cualquier cosa, realmente, excepto documentación legal. He traducido manuales, artículos de blogs, textos de sitios web y aplicaciones, ebooks, etc., incluso textos escritos a mano si son legibles.
