Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
I will proofread and edit your spanish texts with 100 percent accuracy
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
My academic experience of more than ten years as a proofreader and copy editor graduated from the University of the Republic (Uruguay), qualify me to do a highly professional job with your book.
My work includes:
*Proofreading of spelling and typographical errors.
*Grammar review.
*Revision of text coherence and cohesion.
*Suggestions on the creative part, if requested by the client.
*Honest and constructive criticism, in the case of fiction texts.
If you need to improve your novel or shorts stories in Spanish do not hesitate to contact me.
--------------------------------------------------------------------------------
Mi formación de corrector de estilo graduado en la Tecnicatura Universitaria en Corrección de Estilo (TUCE) de la Universidad de la República del Uruguay, me califican para realizar un trabajo altamente profesional con tu libro.
Mi labor incluye:
*Revisión y adecuación ortográfica y tipográfica.
*Revisión y adecuación gramatical.
*Revisión y adecuación de la coherencia y cohesión del texto.
*Sugerencias en la parte creativa, en el caso de que el cliente lo solicitara.
Crítica honesta y constructiva, en el caso de textos de ficción.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
Are you a professional copyeditor or just a native Spanish speaker correcting texts on fiverr?
I am a professional proofreader graduated from the University of the Republic, in Uruguay.
Besides being a copyeditor, what other academic background do you have?
I also have a degree in Literature from the University of the Republic, in Uruguay.
What else do you do, besides proofreading?
I also work as a journalist and content writer for different blogs and websites on the Internet.
What kinds of texts in Spanish could you not correct?
As a university student I have been prepared to correct all kinds of texts in Spanish, with specific dictionaries for each area of knowledge.
I have more than 2,000 words to correct. Could you offer me a special price?
Of course! I have a special offer for those who hire a service above 2,000 words. Just contact me privately to enjoy this advantage.
Reseñas
17 comentarios sobre este Servicio
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
C cristinagrau
Egipto
Fernado was a pleasure to work with. He's extremely knowledgeable, punctual, and patient with me. He did a great job and I’m looking forward to do more work with him.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?J 
jorgedelahuerga
España
Kind person. I´m grateful to his work. Nice experience
USD50-USD100
$
12 días
Tiempo
Útil?N natalialovessor
México
Excelente trabajo, me ayudó mucho, cumple lo que promete.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?L ls2therescue_
Estados Unidos
reliable and trustworthy
Útil?N njconference
Estados Unidos
great job. well done!
Útil?
Reseñas
17 comentarios sobre este Servicio
| (17) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
C cristinagrau
Egipto
Fernado was a pleasure to work with. He's extremely knowledgeable, punctual, and patient with me. He did a great job and I’m looking forward to do more work with him.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?J jorgedelahuerga
España
Kind person. I´m grateful to his work. Nice experience
USD50-USD100
$
12 días
Tiempo
Útil?N natalialovessor
México
Excelente trabajo, me ayudó mucho, cumple lo que promete.
Hasta USD50
$
1 día
Tiempo
Útil?L ls2therescue_
Estados Unidos
reliable and trustworthy
Útil?N njconference
Estados Unidos
great job. well done!
Útil?
