Traduciré contenido educativo y materiales de capacitación

¡En absoluto! Aunque mi experiencia se centra en materiales educativos, como planes de lecciones, guías curriculares, módulos de capacitación e investigación académica, también puedo traducir documentos comerciales generales, cartas personales, contenido web y más. Si no estás seguro si tu proyecto encaja, solo envíame un mensaje directo.

Acepto la mayoría de los formatos de archivo comunes, incluyendo: Microsoft Word (.docx, .doc) PDF (.pdf) – asegúrate de que el texto sea seleccionable (no una imagen escaneada) Texto simple (.txt) PowerPoint (.pptx) Excel (.xlsx) – para hojas de cálculo simples

Puedo hacerlo, pero requiere que el texto se escriba manualmente primero, lo cual lleva más tiempo. Si tienes un documento escaneado o una imagen, envíame un mensaje antes de hacer el pedido para poder darte una cotización y un plazo precisos. Para pedidos estándar, recomiendo proporcionar archivos editables (Word o PowerPoint).

Siempre intento mantener tu diseño original, incluyendo viñetas, tablas, encabezados y estructuras de párrafos, especialmente en mis paquetes Standard y Premium. Si tienes requisitos específicos de formato, solo indícalo en los requisitos del pedido y me aseguraré de que todo coincida con los tuyos.

Cuento las palabras en tu documento fuente (el texto original antes de la traducción). Utilizo herramientas estándar de conteo de palabras (como el contador de palabras de Microsoft Word) para garantizar precisión. Si tu documento contiene tablas o gráficos, también cuento el texto dentro de ellos.

¡No hay problema! Tienes dos opciones: Comprar mi extra de "500 palabras adicionales" o "1000 palabras adicionales" para una actualización sencilla. O envíame un mensaje y puedo crear una oferta personalizada adaptada exactamente al tamaño de tu documento. Nunca entrego trabajo incompleto, así que siempre acordaremos la cantidad correcta de palabras.

Mi especialización es en contenido educativo, de capacitación y empresarial en general. Si tu documento involucra campos muy especializados como medicina avanzada, derecho o ingeniería, recomiendo trabajar con un experto en la materia. Dicho esto, si tienes un texto educativo o general sencillo, ¡estoy feliz de ayudar!