Haré una narración en español cautivadora para tu video


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Tu historia merece una voz que atrape a los oyentes
y los mantenga allí.
Soy Felipe, un actor de voz de Buenos Aires con una
voz profunda, madura y expresiva, diseñada para
la narración. Ya sea un documental, historia de marca,
ensayo para YouTube o capítulo de audiolibro, doy vida al
texto con intención y claridad.
Estudio:
Micrófono condensador AT2020 + Focusrite Scarlett Solo
Ruido de fondo: -77dB
Audio listo para transmisión, sin ruido de fondo
Lo que narro:
Narración de documentales y explicativos
Videos de historia de marca
Ensayos en video para YouTube y contenido educativo
Capítulos de audiolibros (ficción y no ficción)
Intro y outro para podcasts
Mi rango va desde calmado y autoritario hasta oscuro
y cinematográfico. Revisa mis demos abajo.
¿No estás seguro de qué estilo encaja en tu proyecto?
Envíame un mensaje primero y te enviaré una breve muestra de lectura
antes de que hagas tu pedido.
Proyecto realizado para Radio "Rock and Blues (Argentina)" - Reseña de 5 estrellas.
Conoce a Felipe Terrero
Voz Profesional para Corporativos y Comerciales
- DeArgentina
- Miembro desdemay 2025
Idiomas
Español, Inglés, Portugués
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
1. ¿Qué incluye el precio base?
Respuesta: El precio base cubre la grabación profesional de tu guion narrativo, edición completa de "limpieza" (eliminando respiraciones, clics y pausas), y entrega en formato WAV o MP3 de alta calidad.
2. ¿Cómo manejas guiones largos (más de 1000 palabras)?
Respuesta: Para narraciones de formato largo, te recomiendo enviarme un mensaje primero. Puedo ofrecerte una propuesta personalizada según la cantidad de palabras y la complejidad, asegurando un tono consistente en toda la grabación.
3. ¿Puedes ofrecer un tono de "storytelling" específico?
Respuesta: ¡Sí! Ya sea que necesites un estilo profundo y cinematográfico de documental o una voz cálida y atractiva para un video de YouTube, puedo adaptarme. Por favor, proporciona un enlace de referencia o una breve descripción del estado de ánimo que buscas.
4. ¿Necesito comprar derechos para mi video?
Respuesta: Si la narración es para un canal de YouTube monetizado o un proyecto corporativo, se requieren derechos comerciales. Si es para una campaña publicitaria pagada (anuncios en YouTube, TV), por favor, añade derechos de transmisión completos.
5. ¿Qué pasa si cometo un error en el guion?
Respuesta: Si el error es mío (mala pronunciación o palabras faltantes), lo corregiré gratis de inmediato. Si necesitas cambiar el guion después de que entregué el audio, se aplicará una pequeña tarifa adicional por la regrabación.
