Voy a grabar una voz en off comercial en español latinoamericano.


Acerca de este Servicio
Traducción automática
Tu historia merece una voz que atraiga a los oyentes y los mantenga allí.
Soy Felipe, un actor de voz de Buenos Aires con una voz profunda, madura y expresiva, diseñada para la narración. Ya sea un documental, un capítulo de audiolibro, la historia de una marca o un ensayo en video de YouTube, doy vida al texto con intención y claridad.
Estudio:
Micrófono condensador AT2020 + Focusrite Scarlett Solo
Ruido de fondo: -77dB
Audio listo para transmisión, sin ruido de fondo
Lo que narro:
Narración de documentales y explicativos
Capítulos de audiolibros (ficción y no ficción)
Videos de historias de marca
Ensayos en video de YouTube
Introducciones y despedidas para podcasts
Mi rango vocal va desde calmado y autoritario hasta oscuro y cinematográfico. Revisa mis demos para escuchar la diferencia.
¿No estás seguro de qué estilo encaja con tu proyecto? Envíame un mensaje. Te enviaré una muestra corta antes de que hagas tu pedido.
Proyecto realizado para Radio "Rock and Blues (Argentina)" - Reseña de 5 estrellas.
Conoce a Felipe Terrero
Voz Profesional para Corporativos y Comerciales
- DeArgentina
- Miembro desdemay 2025
Idiomas
Español, Inglés, Portugués
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué formatos de archivo proporciona?
Por defecto, entrego archivos MP3 y WAV de alta calidad. Formatos adicionales como AIFF o FLAC pueden ser entregados como servicio extra.
¿Puedes hacer tanto en inglés como en español?
¡Sí! Ofrezco locución profesional en inglés (casi nativo) y español (avanzado). Puedes solicitar uno o ambos idiomas para proyectos bilingües.
¿Cómo solicito revisiones?
Cada paquete incluye un número de revisiones (Básico 2, Estándar 3, Premium 5). Puedes solicitar revisiones adicionales como extra si lo necesitas. Solo envíame tus comentarios y haré los ajustes.
¿Qué tan rápido pueden entregar mi pedido?
Los tiempos de entrega estándar son de 2 a 4 días, dependiendo del paquete. Si necesitas tu audio más rápido, puedes seleccionar la opción de entrega rápida para recibirlo en 24 horas.
¿Puedes editar mi audio o agregar efectos?
¡Sí! La edición de audio, masterización y efectos especiales están disponibles como extras. Puedo entregar un sonido de calidad de estudio listo para usar en tu proyecto.
¿Puedes proporcionar varias versiones de la voz?
Por supuesto. Si quieres diferentes estilos, tonos o múltiples idiomas, puedes seleccionar esta opción como extra al hacer tu pedido.
¿Ofreces locución para diferentes tipos de proyectos?
¡Sí! Puedo ofrecer locución profesional para comerciales, animación, videos explicativos, e-learning, podcasts, doblaje y más.
¿Qué debo proporcionar antes de comenzar?
Por favor, proporciona el guion en un archivo de texto (Word, PDF o texto plano) y cualquier nota sobre tono, estilo o preferencias de pronunciación. Esto asegura que el audio final coincida con tus expectativas.
