arreglaré el diseño RTL en árabe y localizaré tu sitio web al árabe

F
faisalmt3
F
faisalmt3
Faisal Fahad
Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¿Tu sitio web se ve roto en árabe? Texto que fluye en la dirección incorrecta, íconos apuntando hacia atrás, números de teléfono desordenados, espacios en el lado equivocado?


Arreglo diseños RTL en sitios web y aplicaciones web para que se vean y se lean correctamente para los usuarios árabes.


Lo que arreglo:

- Dirección de la página (dir="rtl") y diseño espejo

- Espaciado, alineación e íconos (CSS lógico)

- Números, números de teléfono, fechas y precios dentro del texto en árabe

- Texto mixto en árabe e inglés

- Fuentes árabes y altura de línea

- Árabe natural para tu texto de interfaz (soy hablante nativo)

- Selector de idioma árabe/inglés


Creé Tamwil Plus, un panel en vivo en árabe RTL para distribuidores en Arabia Saudita, así que sé dónde se rompen los RTL.


Recibirás los cambios en el código además de capturas de pantalla antes/después de cada página.


Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar con el enlace de tu sitio y la tecnología que usas (React, Next.js, Vue, HTML/CSS simple).


Respeta los derechos de terceros

Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.

Conoce a Faisal Fahad

Faisal Fahad

WhatsApp Automation and Arabic RTL Web Developer

  • DeArabia Saudita
  • Miembro desdesep 2026
  • Idiomas

    Árabe, Inglés
I build automation and web systems for small businesses, and make web apps work properly in Arabic. I built Tamwil Plus, a live installment-management system for Saudi dealers: automatic WhatsApp payment reminders and receipts, Moyasar and Tap payments, and a role-based Arabic dashboard. I offer: - WhatsApp automation (n8n, WhatsApp Cloud API) - Arabic RTL fixes and localization for web apps - Payment gateway integration for Saudi and Gulf stores - Pre-launch QA testing with bug reports and Playwright tests Based in Riyadh. Cybersecurity student. I test everything before delivery.

Traducción automática