Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré corrección de estilo, edición y revisión de tu manuscrito de novela para su publicación
Edición y formateo de libros profesional en el que puedes confiar
Mi nombre es Olaleye Bosede, soy un editor de libros profesional con años de experiencia en edición y formato de libros. Ayudo a autores a transformar manuscritos en libros pulidos y listos para publi...
Acerca de este Servicio
Pasaste meses dando forma a tu historia y luego empiezan las dudas. Frases que tropiezan. Ritmo que decae en medio. errores tipográficos escondidos entre las líneas, esperando para sabotearte en el momento en que un agente o lector abra la página. Esta es la pared silenciosa que separa a la mayoría de los escritores del día de publicación: una historia fuerte enterrada bajo una ejecución imperfecta.
Ayudo a los autores a romper esa pared.
Mediante edición de línea, edición de desarrollo, edición de copia y corrección, remodelo manuscritos frase por frase afinando la voz, ajustando la estructura y corrigiendo cada error antes de que llegue a tus lectores.
Esto es lo que recibe tu novela:
- Edición de línea que refina ritmo, elección de palabras y voz a nivel de frase
- Edición de desarrollo que fortalece la trama, el ritmo y los arcos de los personajes
- Edición de copia (copy edit) que corrige gramática, puntuación y coherencia
- Corrección final antes de publicar
- Edición del manuscrito adaptada al género y la voz de tu libro
Una gran historia no debería estar cargada por un borrador rough. La tuya merece una edición que la haga volar.
¿Listo para darle a tu manuscrito el acabado que merece? Envíame un mensaje y prepárate para publicar tu libro.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
He reescrito el mismo capítulo cinco veces y aún no se siente bien. ¿Qué está pasando realmente?
Generalmente no son las palabras, sino la estructura subyacente. Puedes pulir una oración sin fin y la escena aún no funcionará si el ritmo o la motivación del personaje debajo de ella no están bien. Aquí es donde entra la edición de desarrollo antes de la edición de línea, para que no estés limando una forma que
Mis lectores beta amaron la historia pero dijeron que era "difícil de enganchar". ¿Qué significa eso exactamente?
Eso casi siempre es un problema en las páginas iniciales: exposición densa, ganchos retrasados o prosa que aún no ha encontrado su ritmo. La edición de línea apunta exactamente a eso: ajustar esos primeros capítulos para que los lectores se queden en lugar de perderse.
Estoy autopublicando. ¿Realmente necesito una edición de copia si ya usé Grammarly?
El software detecta errores superficiales, pero pasa por alto el contexto: nombres de personajes inconsistentes, deslizamientos en la línea de tiempo, cambios de tiempo verbal entre capítulos, etiquetas de diálogo que no coinciden con las convenciones de tu género. Una edición de copia detecta lo que las herramientas automatizadas están diseñadas para pasar por alto.
He consultado a 40 agentes sin éxito. ¿Podría la edición realmente cambiar eso?
Posiblemente, sí. Los agentes a menudo rechazan en la primera página no porque la historia sea débil, sino porque la ejecución a nivel de línea indica si un manuscrito está listo. Una pasada de edición pulida puede marcar la diferencia entre un rechazo formal y una solicitud de más páginas.
Cambié de punto de vista a mitad de mi novela sin darme cuenta. ¿Eso lo detectas?
Sí, las inconsistencias como deriva en el punto de vista, deslizamientos en el tiempo o contradicciones en la línea de tiempo son exactamente lo que un ojo entrenado detecta durante la edición de copia y línea, cosas que los autores a menudo no ven por estar demasiado cerca de su propio manuscrito.
¿Qué parte de mi escritura sobrevive al proceso de edición?
Todo, estructuralmente. La edición no es reescribir, es aclarar lo que ya está. Tu voz, tus instintos, tu historia permanecen intactos. Lo que cambia es el ruido a su alrededor.
