Traduciré la descripción del producto de tu ebook para autores y atraer a más lectores

Tu ebook merece más que una traducción literal. Una traducción débil puede hacer que una descripción fuerte de un libro parezca poco natural, aplanar su impacto emocional y perder lectores potenciales antes de que descubran tu libro.

Traduciré y adaptaré tu descripción del producto del ebook a un lenguaje natural y pulido que preserve tu gancho, tono, género, mensaje y atractivo para los lectores. ¿El resultado? Una descripción que se siente escrita para tu público objetivo, no traducida palabra por palabra.

Recibirás una descripción pulida y lista para KDP que es:

• Natural y fluida
• Fiel a tu mensaje original
• Adaptada a tu género y audiencia
• Impactante desde las primeras líneas
• Clara y persuasiva
• Cuidadosamente corregida
• Lista para tu listado en Amazon KDP

Ya publiques romance, thriller, fantasía, misterio, memorias, autoayuda, libros cristianos, libros infantiles o no ficción, te ayudaré a comunicar qué hace que tu libro valga la pena leer. Perfecto para autores autopublicados e independientes que quieren expandirse a nuevos mercados de idioma.

Tus palabras no deberían sentirse traducidas. Deberían sentirse nativas para el lector. Envía tu descripción, idioma objetivo, género y audiencia, y yo me encargaré del resto.