Traduciré y editaré textos científicos y técnicos


Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola! Soy investigadora de doctorado en Biotecnología y Microbiología con gran experiencia en redacción científica, traducción y análisis de datos.
Ofrezco traducciones científicas y técnicas precisas y de alta calidad entre inglés, francés y español. Mi trabajo se centra en la claridad, precisión y el uso correcto de terminología especializada.
Estoy familiarizada con la traducción de:
- Artículos de investigación
- Tesis y disertaciones
- Artículos científicos
- Documentos técnicos
Todas las traducciones se realizan manualmente y se perfeccionan con herramientas avanzadas para garantizar coherencia y excelencia. Uso tecnologías asistidas por IA para mejorar la eficiencia, pero cada proyecto se revisa cuidadosamente para asegurar calidad humana.
Soy detallista, confiable y comprometida a entregar trabajos precisos y listos para publicación a tiempo.
No dudes en contactarme antes de hacer tu pedido para discutir tu proyecto.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Evelin Arcos
Scientific Translator, PhD in Biotechnology
- DeBélgica
- Miembro desdeabr 2026
- Responde aprox. en:1 hora
Idiomas
Español, Inglés, Francés
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Utilizas IA para la traducción?
Utilizo herramientas asistidas por IA solo para mejorar la calidad, pero todas las traducciones se revisan y corrigen manualmente para garantizar precisión.
¿Puedes manejar textos técnicos o científicos?
Sí, me especializo en traducción científica y académica con terminología adecuada.
¿Qué estilos de referencia soportas?
Puedo trabajar con APA, Vancouver, Harvard y otros formatos bajo solicitud.
¿Ofrecen entrega urgente?
Sí, la entrega en 24 horas está disponible como extra.
