Haré una transcripción o subtítulos para ti
Acerca de este Servicio
Ofrezco servicios de transcripción y subtítulos para audio y video en Bahasa Indonesia, malayo e inglés. Los subtítulos se crean con alta precisión en el tiempo y en formato pdf. Para proyectos con necesidades especiales como traducción, edición de texto o subtitulado directamente en el video, estoy listo para ayudar hasta que los resultados estén listos para publicar. Soy rápido en responder, priorizo a los clientes y siempre hago que mis clientes se sientan orgullosos. Lo que quieras, lo haré para que estés feliz.
Idioma:
Indonesio
•
Inglés
Inglés
Indonesio
•
Malayo
•
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Con qué tipos de archivos puedes trabajar?
Puedo trabajar con archivos de audio/video en formatos comunes como MP3, MP4 y otros. Si tienes otros formatos, envíamelos primero para verificar la compatibilidad.
¿Puedes crear subtítulos en inglés también?
Sí, puedo crear subtítulos en inglés y bilingües (indonesio-inglés) para videos en indonesio e inglés. Solo asegúrate de informarme el idioma de destino.
¿Qué pasa si necesito revisiones?
Cada paquete incluye revisiones (la cantidad depende del paquete). Las revisiones solo incluyen corrección de errores (escritura, sincronización), no cambios mayores como agregar nuevos subtítulos.
¿Puedes trabajar rápido (urgente)?
Sí, puedes. Ofrezco servicio exprés por un costo adicional. Por favor, discute los detalles antes de hacer un pedido.
¿Aceptas videos largos?
Por supuesto, acepto proyectos de larga duración (más de 30 minutos). Para duraciones largas, el tiempo de procesamiento y el precio se ajustarán. Por favor, envía un mensaje antes de ordenar.

