Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Grabaré la voz en off de un personaje femenino para tu videojuego, tráiler o dibujo animado.
Eva
Top Rated
5.0
5.0
¡La gente continúa regresando! Este freelancer tiene muchos compradores recurrentes.
Revisado por el equipo de Fiverr Pro
El equipo de Fiverr Pro seleccionó a Eva por su experiencia.
Acerca de este Servicio
Traducción automática
¡Hola y bienvenido!
Mi nombre es Eva, y soy una cantante profesional y actriz de voz.
¿Buscas una voz cálida y auténtica? ¡Estás en el lugar correcto!
Confiada por Marvel, Disney y Meian
Verificada como Fiverr Pro | Más de 1k de marcas atendidas
⭐ Más de 1,5k de reseñas de cinco estrellas de agencias, empresas y estudios independientes
Dispongo de un estudio en casa completamente equipado, asesorado por ingenieros de sonido, para archivos de audio de calidad profesional. Trabajo con el siguiente equipo: micrófono Neumann TLM 103, MBOX Studio, Pro Tools y Mac Studio.
No dudes en enviarme tu guion, y con gusto grabaré un pequeño ejemplo.
También ofrezco los servicios de un colega masculino, si buscas un voz en off masculina en francés!
Mi paquete básico incluye:
- hasta 50 palabras (en francés, inglés o húngaro)
- 3 revisiones
- entrega en 24 horas
- archivo limpio, editado y de alta calidad (wav).
Consulta los extras y preguntas frecuentes abajo si necesitas algo más, como sincronización, derechos comerciales y más.
Puedo cambiar mi voz para ser:
- princesa
- guerrera/soldado
- adolescente
- niño/niña pequeño/a
- hada
- bruja
- oráculo, etc.
Por favor, contáctame antes de hacer tu pedido para que podamos revisar todo juntos.
¡Creemos tu próximo gran proyecto juntos!
Conoce a Eva
Eva
The voice behind your vision!
Top Rated
Eva es parte del catálogo de Fiverr Pro y un equipo especializado de Fiverr Pro lo ha seleccionado con cuidado por sus habilidades y experiencia.
Revisado para
Voice over
- DeFrancia
- Miembro desdemay 2020
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entregaaproximadamente 6 horas
Idiomas
Húngaro, Francés, Inglés
Hi, I’m Eva – a trilingual voice-over artist and singer (French, Hungarian, and English).
With over 10 years of training in singing and languages, I bring versatility, emotion, and professionalism to every project.
I've had the pleasure of working with global brands like Chopard, Danone, and Thomann, and one of my favorite experiences was voicing a video broadcast at Disneyland Paris.
Whether you need a voice for an advertisement, corporate video, animation, or eLearning, I’ll adapt my tone and style to perfectly match your vision.
Let’s bring your story to life — together!
Traducción automática
Alguno de mis clientes
FedEx
Air Freight & Logistics
Uber
Internet Software & Services
Lancôme
Beauty & Cosmetics Products
Hugo Boss
Fashion Design
Disney France
Movies & TV
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Necesito derechos de transmisión completos para mi proyecto?
Se necesitan derechos de transmisión completos cuando mi voz se usa en plataformas de pago como televisión, radio, anuncios en YouTube, anuncios en Facebook o servicios de streaming. También hay que comprar derechos comerciales junto con los derechos de transmisión completos.
¿Necesito derechos comerciales para mi proyecto?
Se requieren derechos comerciales para usar mi voz en cualquier canal de marketing no pagado, como sitios web, YouTube (contenido no patrocinado), redes sociales y plataformas similares.
¿Podrías recomendarme un actor de doblaje masculino?
Sí, tengo un colega talentoso que recomiendo muchísimo. Es un profesional de la locución en francés (estándar, sin acento). Si te interesa, con gusto te daré más detalles sobre su trabajo. ¡Solo házmelo saber!
¿Ofrecen sus servicios en otros idiomas?
Por supuesto, puedo grabar tu personaje/voz en off en francés, inglés y húngaro.
¿Puedes traducir mi guión?
¡Sí, claro! Puedo traducir su guión del inglés o húngaro al francés. ¡Mira los extras!
¿Qué es la "sincronización de audio temporizada"?
Si tienes un vídeo y necesitas que la voz en off coincida con el tiempo, me aseguraré de grabar tu guión para que coincida. ¡Asegúrate de marcar la casilla correspondiente en la sección Extras! PD: esto NO significa que editaré la voz en off en tu video.
¿Puede cantar?
Absolutamente, estudio canto desde hace más de una década, soy mezzo. Si me das una melodía, música de fondo y todo lo que esperas, puedo grabarte una voz en off cantada. ¡Mira mis otros servicios en mi perfil!
¿Qué es la grabación en vivo?
Una grabación en vivo significa que grabaré tu voz en off durante una sesión de Zoom en tiempo real, lo que te permitirá brindar retroalimentación y orientación directa. Ofrezco dos opciones: una sesión de 30 minutos (+$30) o una sesión de 60 minutos (+$50). ¡Esto garantiza que tu visión quede exactamente como la deseas!
Reseñas
39 comentarios sobre este Servicio
| (39) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S 
susej_panthos
México
Working with Eva was an outstanding experience from beginning to end. She is incredibly professional, attentive, and talented. This project required a very specific dramatic interpretation, with poetic and theatrical dialogues in both French and Spanish, strict musical timing, and a highly emotional...
USD 100-USD 200
Precio
6 días
Tiempo
E 
Respuesta del Freelancer
Útil?R 
risikoruk
Italia
Colaboración continuaThis was my first time working with Eva and she did an amazing job, exceeding my expectations. Would definitely recommend!
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?R risikoruk
Italia
Colaboración continuaWorking with Eva has been again a pleasure. Recommended! 100%
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?H hy3rya
Francia
J'ai travaillé avec Eva pour la première fois pour une intro de track Frenchcore. Elle a été extrêmement rapide, et l'intonation correspond complètement à ce que j'avais demandé. Elle m'a notamment proposé deux versions alternatives avec lesquelles composer. Je recommande vivement!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?A 
argonaute_n7
Francia
Colaboración continuacomme d'habitude, c'est parfait.
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?
Reseñas
39 comentarios sobre este Servicio
| (39) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S susej_panthos
México
Working with Eva was an outstanding experience from beginning to end. She is incredibly professional, attentive, and talented. This project required a very specific dramatic interpretation, with poetic and theatrical dialogues in both French and Spanish, strict musical timing, and a highly emotional...
USD 100-USD 200
Precio
6 días
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?R risikoruk
Italia
Colaboración continuaThis was my first time working with Eva and she did an amazing job, exceeding my expectations. Would definitely recommend!
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?R risikoruk
Italia
Colaboración continuaWorking with Eva has been again a pleasure. Recommended! 100%
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?H hy3rya
Francia
J'ai travaillé avec Eva pour la première fois pour une intro de track Frenchcore. Elle a été extrêmement rapide, et l'intonation correspond complètement à ce que j'avais demandé. Elle m'a notamment proposé deux versions alternatives avec lesquelles composer. Je recommande vivement!
USD 50
Precio
1 día
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?A argonaute_n7
Francia
Colaboración continuacomme d'habitude, c'est parfait.
USD 50
Precio
2 días
Tiempo
E Respuesta del Freelancer
Útil?
