Revisaré y editaré profesionalmente tu libro en alemán, tesis o texto en francés
Diseñador profesional de libros, diseñador gráfico
Acerca de este Servicio
Corregiré cuidadosamente la gramática, ortografía, puntuación, estructura de las oraciones, claridad, coherencia y estilo, preservando tu significado y voz original.
Si necesitas un experto para redactar tu listado en Amazon, corregir tus textos en francés, revisar tus traducciones o perfeccionar tu contenido escrito, ¡has llegado al lugar correcto!
LO QUE OFREZCO :
- Revisión en alemán y francés
- Edición de libros y tesis
- Corrección de gramática y ortografía
- Lenguaje claro, natural y pulido
- Resultados precisos y profesionales
Para textos académicos, solo edito el idioma y la presentación de tu trabajo existente. No añado contenido, desarrollo argumentos ni escribo en tu nombre.
Envía tu documento hoy y hagamos que tu escritura sea clara, pulida y lista para publicar!
Idioma:
Inglés
•
Francés
•
Alemán
Tipo de contenido:
Artículos/blogs
•
Documentos
•
Libro
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Por qué ser escritor marca la diferencia?
La traducción y la escritura son tareas completamente diferentes, o mejor dicho, habilidades distintas. Por supuesto, buenos traductores pueden ofrecerte textos profesionales. Pero en algunos casos, como artículos o ficción, un escritor profesional puede aportar la emoción o
¿Revisas, editas y reescribes textos en francés?
Sí, lo hago y como escritor, es algo que me gusta mucho, siempre buscando errores (incluyendo puntuación que puede variar entre idiomas) y mejoras. Echa un vistazo a mi gig de proofreading.
¿En qué idiomas ofrecéis vuestros servicios?
Mi especialidad es el francés y me especializo exclusivamente en la corrección de textos en este idioma. Sin embargo, también estoy cualificado para revisar su traducción al inglés, ya que tengo un título en traducción.

