Me haré pasar por la impresión de voz de un personaje de anime japonés.

Si el audio se utilizará en alguna plataforma pública (por ejemplo, YouTube, Twitter, Instagram, Tiktok, plataformas de transmisión, etc.) y/o se utilizará con fines promocionales, necesitará derechos comerciales. Si el audio se utilizará en productos pagos o se monetizará de alguna manera, TAMBIÉN debe comprar los derechos de transmisión completos.

La compra de una licencia de derechos comerciales le otorga permiso para usar el audio públicamente/para promoción y los derechos de transmisión completos le otorgan permiso para beneficiarse del audio. TENGA EN CUENTA que sigo siendo el propietario original de los derechos de autor de cualquier audio con mi voz, por lo que también puedo usar el audio.

Sí, acrediteme por el audio cuando corresponda (si se hará público). Puedes enlazar a mi página de Fiverr o acreditar mi twitter (erushaVA), instagram (erusha.va) o YouTube https://www.youtube.com/c/erusha/

Puedes ver más de mi trabajo en mi canal de YouTube https://www.youtube.com/c/erusha/

Para las escrituras que ya están en japonés, el recuento de palabras se calcula según el número de caracteres japoneses y no según las palabras en inglés o el recuento de palabras en romaji. Si su pedido incluye mis servicios de traducción, el recuento de palabras se calculará en función de la escritura en inglés para que obtenga un descuento.

En japonés, hay muchos tipos de patrones de habla utilizados por personas de diferentes géneros, edades, personalidades, etc. Especialmente en el anime/juegos, la forma en que un personaje habla constituye su identidad. ¡Puedo estudiar los patrones de habla de un personaje y proporcionar la traducción más precisa que se adapte a ellos!

¡Envíame un mensaje antes de realizar un pedido y te diré si podré imitar al personaje (puedo rechazarlo)! Si el personaje que deseas solicitar aparece en mi muestra de voz, sabrás directamente si puedo imitar su voz o no.

Sí, estoy abierto a interpretar personajes sexys/maduros pero el diálogo no puede ser demasiado sugerente y/o inapropiado. Las líneas demasiado sugerentes o los sonidos sexuales, como los gemidos, caen bajo NSFW y serán rechazados, ¡pero algo como "ara ara" está bien!

¡Sí! Sin embargo, soy una niña, por lo que hay un límite en los diferentes tipos de voces masculinas que puedo hacer. Generalmente, interpreto a los jóvenes que mejor expresan. Algunos ejemplos del tipo de personajes masculinos que puedo interpretar incluyen a Killua de Hunter x Hunter y Ciel de Black Butler.

Sí, ciertamente puedo. ¡Soy bueno imitando las voces de los personajes precisamente porque tengo un rango de voz enorme! Como actriz de doblaje, estaría más que feliz de brindar mi voz, una voz única, para tu personaje original.