Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Escribiré diálogos para juegos de RPG, guiones para NPC y árboles de misiones ramificadas
Estudio de anuncios en video con IA y animación infantil
Creo videos de animación infantil en 2D, coloridos, atractivos y aptos para toda la familia, basados en tu historia, guion o idea.
Lleva a tu público joven en una aventura por el espacio, explora pla...
Acerca de este Servicio
Tu mundo está construido y tus sistemas funcionan, pero los personajes suenan planos.
Los jugadores saltan los diálogos, las misiones parecen instrucciones y la historia que diseñaste no conecta.
Escribo diálogos de juego, conversaciones con NPC y árboles de misiones ramificadas, entregados en un formato que tu motor puede importar.
LO QUE RECIBES
- Diálogos de personajes escritos con una voz distinta para cada uno
- Árboles de conversación ramificados con etiquetas claras de condición y resultado
- Diálogos de misión que cubren oferta, progreso, finalización y estados de fracaso
- Comentarios y líneas ambientales para llenar los espacios entre escenas
- Exportación en el formato que uses, incluyendo Twine, RenPy, Yarn Spinner o CSV estructurado
- Una breve guía de voces de personajes para mantener la coherencia en futuras escrituras
PARA QUIÉN ES ESTO
Desarrolladores indie y pequeños estudios que crean RPGs, novelas visuales y juegos narrativos que necesitan diálogos que puedan integrar directamente en la versión final, no un documento de historia que alguien todavía tenga que convertir.
Envíame tu género, motor y una breve descripción de dos personajes. Te enviaré una muestra de intercambio antes de que hagas tu pedido.
Idioma:
Danés
•
Holandés
•
Inglés
•
Finés
•
Francés
•
Alemán
•
Griego
•
Hebreo
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Puedes escribir en un formato que mi motor pueda usar realmente?
Sí. Dime el motor y el sistema de diálogo antes de ordenar y lo entregaré en esa estructura, incluyendo Twine, RenPy, Yarn Spinner o CSV etiquetado. Este es el paso que la mayoría de los escritores dejan al desarrollador, y está incluido aquí.
¿Qué pasa si no entiendes mi juego?
Envía lo que exista, incluyendo notas, un documento de diseño o escritos anteriores. Escribiré una breve muestra de intercambio antes de que hagas tu pedido para que puedas evaluar si encaja, sin costo. Ajustar en la etapa de muestra es mucho más barato que en la entrega final.
¿Quién posee la autoría del texto?
Lo tienes en su totalidad en la entrega. Es tu juego, tus personajes y tu mundo. No reutilizo diálogos encargados en otros proyectos y no los publico como portafolio sin tu permiso por escrito.
¿Puedes manejar ramificaciones con muchas condiciones?
Sí. La ramificación se evalúa por número de nodos y condiciones, no solo por cantidad de palabras. Envía las variables de estado que afectan el diálogo y te confirmaré qué paquete se ajusta antes de que hagas tu pedido, para que no descubras nada a mitad de camino.
¿Escribes toda la historia o solo diálogos?
Los diálogos y textos de misión son el servicio principal. El diseño narrativo más amplio, lore y construcción del mundo pueden incluirse en el nivel superior o escalarse por separado. Dime la escala y te diré honestamente cuál necesitas.
