Grabaré narración profesional en polaco para videos y e-learning.


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Hola, soy Krzysztof, un artista de voz en off profesional polaco especializado en narraciones naturales, claras y atractivas.
Este gig es ideal para:
- videos de YouTube y documentales
- contenido educativo y de e-learning
- tutoriales y explicativos
- presentaciones corporativas
- materiales de capacitación
- storytelling y narraciones de larga duración
Grabo en mi propio estudio profesional y entrego audio WAV limpio, editado y de calidad broadcast, listo para usar.
Mi tono puede ser cálido, conversacional, calmado, confiado o más estilo documental, según tu proyecto.
Para sincronización con video, corrección de guion o múltiples archivos, selecciona la opción adicional correspondiente o contáctame para una oferta personalizada.
Este gig no incluye doblaje, actuación de personajes, trabajo en cámara ni sesiones en vivo dirigidas.
No permito que mi voz o grabaciones sean usadas para entrenamiento de IA, clonación de voz, conjuntos de datos de voz o creación de voces sintéticas.
Para publicidad pagada, uso en TV o radio, por favor contáctame antes de hacer el pedido.
---IMPORTANTE---
Se requieren derechos comerciales para cualquier uso público empresarial o promocional.
Se requieren derechos completos de broadcast para publicidad pagada, incluyendo anuncios en línea, TV y radio.
Conoce a Krzysztof
Perfect voiceover for your video or project with pro voice
Level 2
- DePolonia
- Miembro desdesep 2019
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Polaco, Inglés
Traducción automática

PepsiCo
Consumer Staples

Disney
Media Content

Revolut
Banking
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Puedes sincronizar la narración con mi video?
Sí. La sincronización en tiempo es posible como un extra. Ten en cuenta que esto es una narración sincronizada en tiempo, no un doblaje completo con sincronización labial.
¿Puedes grabar guiones largos?
Sí. Este Gig es especialmente adecuado para narraciones más largas, videos educativos, tutoriales y contenido de YouTube. Para proyectos muy grandes, no dudes en contactarme para una oferta personalizada.
¿Puedes corregir mi guion en polaco?
Sí. Puedo revisar y mejorar de forma natural la redacción en polaco por un costo adicional. Encontrarás esta opción en extras.
¿Ofreces doblaje o voces de personajes?
No. Me especializo en narración y voice-over tradicional, no en doblaje o actuación de personajes.
¿Mi grabación puede usarse para IA?
No. Mi voz no puede ser utilizada para entrenamiento de IA, clonación de voz, conjuntos de datos de voz, creación de voces sintéticas o propósitos similares.
¿Ofreces sesiones dirigidas en vivo?
No. Trabajo de forma independiente desde mi propio estudio profesional. Se pueden organizar revisiones y tomas alternativas cuando sea necesario.
32 comentarios sobre este Servicio
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
N 
nikochh

Polonia
Colaboración continuaAnother time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?N 
nikochh

Polonia
Colaboración continuaMy request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?M majkib

Polonia
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
USD 100-USD 200
$
6 días
Tiempo
Útil?A 
alconost

Bielorrusia
Great work on the voiceover in Polish!
USD 100-USD 200
$
1 día
Tiempo
Útil?Z zehntausendgrad

Alemania
fast, reliable, good price! Thank you!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?
32 comentarios sobre este Servicio
| (32) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
N 
nikochh

Polonia
Colaboración continuaAnother time working with Krzysztof —another professional and successful cooperation! Job done so well that I didn't even need any revisions 😃. Highly recommend 🙂
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?N 
nikochh

Polonia
Colaboración continuaMy request was a bit unusual but Krzysztof handled it extremely well! Great audio quality, clear and strong voice, very good enunciation, quick delivery and short response time. This was my first time working with Krzysztof and I'm sure it's not going to be the last :)
USD 50
$
2 días
Tiempo
Útil?M majkib

Polonia
Praca Krzysztofa przy naszej reklamie radiowej była niezwykle profesjonalna. Wykazał się głębokim zrozumieniem naszego projektu, co przełożyło się na doskonałe wykonanie. Komunikacja z nim była wyjątkowo płynna – zawsze był otwarty na nasze sugestie i błyskawicznie odpowiadał na pytania. Dzięki niemu...
USD 100-USD 200
$
6 días
Tiempo
Útil?A 
alconost

Bielorrusia
Great work on the voiceover in Polish!
USD 100-USD 200
$
1 día
Tiempo
Útil?Z zehntausendgrad

Alemania
fast, reliable, good price! Thank you!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?


