Grabaré una voz en off profesional de un hombre nativo de polaco.


Level 2
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Hola, soy Krzysztof, un artista de voice-over profesional en polaco con muchos años de experiencia y mi propio estudio de grabación profesional.
Grabo voice-overs naturales, claros y atractivos para:
- contenido en YouTube y en línea
- comerciales y anuncios
- videos corporativos y explicativos
- tutoriales y e-learning
- presentaciones
- IVR y sistemas telefónicos
- audiolibros y narraciones
Puedo adaptar la entrega, el ritmo, la energía y el tono para que coincidan con tu proyecto.
Cada grabación se realiza de manera profesional, se edita y se entrega en audio de alta calidad.
Importante:
Para publicidad pagada, marcas importantes, uso en broadcasting o sincronización de video, por favor contáctame primero para una oferta personalizada.
No ofrezco doblaje, actuación de personajes, trabajo en cámara ni sesiones de grabación en vivo dirigidas.
Tampoco permito que mi voz o grabaciones sean usadas para entrenamiento de IA, clonación de voz, conjuntos de datos de voz, creación de voces sintéticas o propósitos similares.
Si no estás seguro de qué opción escoger, envíame tu guion y detalles del proyecto antes de hacer el pedido.
---IMPORTANTE---
Se requieren derechos comerciales para cualquier uso público empresarial o promocional.
Se requieren derechos completos de broadcast para publicidad pagada, incluyendo anuncios en línea, televisión y radio.
Conoce a Krzysztof
Perfect voiceover for your video or project with pro voice
Level 2
- DePolonia
- Miembro desdesep 2019
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega2 semanas
Idiomas
Polaco, Inglés
Traducción automática

PepsiCo
Consumer Staples

Disney
Media Content

Revolut
Banking
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Puedes grabar voz en inglés?
Sí, puedo, pero no será inglés nativo. Pasé un tiempo en Inglaterra, así que mi acento es bastante bueno y más británico que americano, aunque todavía se nota que soy extranjero.
¿Puedes hacer traducción del inglés al polaco?
Puedo traducir tu texto en inglés al polaco, para que suene mucho mejor que con Google Translate o servicios similares en línea. Te costará un extra, pero siempre vale la pena que un nativo traduzca el texto para que suene natural.
¿Por qué debería elegirte?
Bueno, hay muchas razones como experiencia, buena voz, fiabilidad, alta calidad, etc. :) Pero creo que la más importante es que la voz en off no solo es mi trabajo, sino también una gran pasión. Así que pongo todo mi corazón y energía positiva en ello. A menudo funciona de maravilla :)
¿Puedes grabar un video con tú hablando en él?
No, solo ofrezco servicios de voz. No grabo comercialmente en ningún otro video que no sean mis propios anuncios o demos.
¿Hay algo que no vas a grabar?
Sí. No mucho, pero no grabo contenido moralmente cuestionable (por ejemplo, anuncios de apuestas, esquemas piramidales, estafas) ni materiales que contengan elementos de fanatismo, violencia (según el contexto) o publicidad que explote las debilidades humanas. No canto ni grabo doblajes.
51 comentarios sobre este Servicio
| (51) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
P plyeblye

España
Una persona muy profesional y que se preocupa por los resultados!
USD 100-USD 200
Precio
7 días
Tiempo
Útil?M moocontent

Indonesia
It was a real pleasure to work together! The voiceover is fantastic and the client loves the result. Thanks for your speedy delivery and being a true professional. Can highly recommend!
USD 100-USD 200
Precio
6 días
Tiempo
Útil?T 
tomsbergs

Letonia
Colaboración continuaWorking with Krzysztof has been an absolute pleasure! The sound quality was impeccable, and the attention to detail truly set his work apart. His professionalism, coupled with fluent communication and timely delivery, made the experience seamless. 🙌
USD 50-USD 100
Precio
3 días
Tiempo
Útil?M matejbrecka

Eslovaquia
Colaboración continuaThank you for the great cooperation and willingness.
USD 100-USD 200
Precio
5 días
Tiempo
Útil?M matejbrecka

Eslovaquia
Colaboración continuaI was satisfied
USD 100-USD 200
Precio
3 días
Tiempo
Útil?
51 comentarios sobre este Servicio
| (51) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
P plyeblye

España
Una persona muy profesional y que se preocupa por los resultados!
USD 100-USD 200
Precio
7 días
Tiempo
Útil?M moocontent

Indonesia
It was a real pleasure to work together! The voiceover is fantastic and the client loves the result. Thanks for your speedy delivery and being a true professional. Can highly recommend!
USD 100-USD 200
Precio
6 días
Tiempo
Útil?T 
tomsbergs

Letonia
Colaboración continuaWorking with Krzysztof has been an absolute pleasure! The sound quality was impeccable, and the attention to detail truly set his work apart. His professionalism, coupled with fluent communication and timely delivery, made the experience seamless. 🙌
USD 50-USD 100
Precio
3 días
Tiempo
Útil?M matejbrecka

Eslovaquia
Colaboración continuaThank you for the great cooperation and willingness.
USD 100-USD 200
Precio
5 días
Tiempo
Útil?M matejbrecka

Eslovaquia
Colaboración continuaI was satisfied
USD 100-USD 200
Precio
3 días
Tiempo
Útil?


