Editaré y corregiré profesionalmente tu transcripción generada por IA
Experto revisor y transcriptor
Acerca de este Servicio
Las herramientas de transcripción con IA son rápidas, pero están lejos de ser perfectas. Pierden contexto, malinterpretan términos técnicos, omiten signos de puntuación y mezclan quién dijo qué. Si alguna vez intentaste usar una transcripción en bruto de IA, conoces el problema.
Tomo tu transcripción generada por IA (o tu archivo original de audio/video) y lo convierto en un documento limpio, preciso y listo para publicar.
Lo que arreglo:
- Palabras malentendidas y jerga técnica o del sector
- Signos de puntuación faltantes o incorrectos
- Oraciones largas sin estructura
- Palabras de relleno (um, eh, como) eliminadas o conservadas, a tu elección
- Etiquetado de hablantes para entrevistas, podcasts y reuniones
- Formato para mayor legibilidad (párrafos, marcas de tiempo, archivos de subtítulos SRT/VTT)
Para quién es esto:
- Podcasters y YouTubers que necesitan notas de programa limpias o subtítulos
- Investigadores y académicos que requieren transcripciones de entrevistas precisas y defendibles
- Empresas que convierten grabaciones de reuniones en documentos útiles
- Cualquier persona que haya pasado su archivo por una herramienta de IA y obtuvo algo inutilizable
Por qué trabajar conmigo:
- Más de 200 pedidos de edición de transcripciones completados, calificación 5.0
- Entiendo exactamente dónde fallan las herramientas de transcripción con IA y cómo arreglarlo de manera eficiente
- Comunicación rápida, clara y tiempos de entrega realistas
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué tan rápido puedes entregar?
¡La mayoría de los pedidos se procesan en 24 horas! ¿Lo necesitas antes? Añade el extra de "Entrega Urgente".
¿Qué tipo de transcripción proporciona?
Realizo transcripciones de lectura limpia. El resultado es claro y el texto final se lee con claridad. Si prefiere la transcripción textual (con el "eh", "eh", "ajá" en la transcripción final), indíquelo al realizar su pedido o contácteme.
¿En qué formato se entregará mi archivo?
Los archivos generalmente se entregan en formatos MSword y PDF. Si prefieres un formato diferente, no dudes en hacérmelo saber.
¿Cuál es su límite de altavoces?
Puedo conectar hasta 3 altavoces cómodamente. Si el audio/video tiene más altavoces, se aplicará un cargo adicional.
Mi archivo es grande, ¿cómo te lo envío?
Puede cargar los archivos a cualquier plataforma de almacenamiento en la nube como Dropbox, Googledrive, Onedrive, Wetransfer, etc. Copie y pegue el enlace en nuestro chat o en la página de pedido que creó.
¿Transcribes archivos de más de 5 horas?
Sí. Lo transcribo, independientemente de la longitud de su archivo. Contácteme antes de realizar el pedido; puedo crear una oferta personalizada con un descuento atractivo.
105 comentarios sobre este Servicio
| (101) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Terrific work!
USD 50-USD 100
$
5 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Well done! As always.
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Great work!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Perfect. Thank you!
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Terrific work, as always! Thank you.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?
105 comentarios sobre este Servicio
| (101) | ||
| (3) | ||
| (0) | ||
| (1) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Terrific work!
USD 50-USD 100
$
5 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Well done! As always.
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Great work!
USD 50
$
5 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Perfect. Thank you!
USD 50
$
4 días
Tiempo
Útil?C 
cdeadvisors

Estados Unidos
Terrific work, as always! Thank you.
USD 50
$
3 días
Tiempo
Útil?

