Haré redacción UX para apps, sitios web SaaS, flujos de onboarding, microcopy de conversión, profesional
Escritor profesional y estratega de contenidos
Acerca de este Servicio
Los usuarios no abandonan un producto porque la interfaz se vea mal, abandonan cuando el siguiente paso no está claro. Escribo textos UX que eliminan la fricción en pantallas, flujos y decisiones.
- Botones, etiquetas, llamadas a la acción, formularios, errores, estados vacíos y mensajes de éxito claros
- Texto para onboarding y flujo de usuario que indica qué hacer a continuación
- Voz y terminología coherentes en todo tu producto
- Texto adaptado a tu audiencia, objetivos del producto y contexto de la interfaz
Obtén textos concisos, naturales y listos para colocar en Figma, tu sitio web, app o producto. Me enfoco en claridad primero, luego en confianza, acción y coherencia, sin relleno.
Proceso:
Revisa tus pantallas y mapa de objetivos, traza el recorrido del usuario, escribe y perfecciona el texto, entrega un archivo organizado y listo para implementar.
¿Necesitas cambios? Las revisiones están incluidas para que podamos ajustar la redacción final a tu producto.
Envía tus pantallas, usuarios objetivo y objetivo principal, y convertiré textos confusos en una comunicación clara del producto.
Plataforma:
Sitio web
•
Aplicación móvil
Idioma:
Inglés
•
Español
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué necesitas para comenzar el proyecto de redacción UX?
Por favor, proporciona tus pantallas o enlace de Figma, descripción del producto, audiencia objetivo, tono deseado y la acción principal del usuario que quieres mejorar.
¿Puedes escribir microcopy UX para apps y sitios web?
Sí. Puedo crear microcopy para apps móviles, productos SaaS, sitios web, dashboards y productos digitales.
¿Puedes mejorar el copy de UX existente?
Sí. Puedo revisar textos existentes en la interfaz y reescribir botones, etiquetas, errores, formularios, onboarding y otros contenidos dirigidos al usuario que no sean claros.
¿Puedes igualar la voz de mi marca actual?
Sí. Comparte tus guías de marca o ejemplos de textos existentes, y mantendré la coherencia con tu voz establecida.
¿Trabajas con diseños de Figma?
Sí. Puedes enviar pantallas de Figma, capturas de pantalla, wireframes u otra referencia adecuada que muestre dónde aparecerá el microcopy.
¿Harás redacción UX para apps, sitios web SaaS, flujos de onboarding, microcopy de conversión, profesional?
Sí, haré redacción UX para apps, sitios web SaaS, flujos de onboarding, microcopy de conversión, profesional

