Traduciré y localizaré descripciones de productos de comercio electrónico chino
Asistente virtual
Acerca de este Servicio
Soy un especialista en inglés con base en China y he realizado más de 100 proyectos de optimización de listados para vendedores internacionales. Transformo profesionalmente la información cruda de productos en chino en textos persuasivos, centrados en el comprador, que aumentan eficazmente los clics y las ventas orgánicas.
Diferente a las traducciones rígidas y genéricas de IA que ignoran los hábitos de compra occidentales, todos mis listados son 100% creados por humanos. Reescribo las características simples del producto en puntos de venta atractivos, incorporo de forma natural palabras clave verificadas para SEO en nichos específicos y entrego contenido completamente formateado compatible con Amazon, Shopify, WooCommerce y más, sin necesidad de edición adicional.
Ofrezco 35 revisiones gratuitas alineadas con la marca para asegurar que el texto coincida perfectamente con el estilo y tono de tu tienda. Solo envía tus materiales en chino y la posición de tu tienda, y entregaré listados pulidos y listos para vender, cumpliendo estrictamente los plazos.
Especializado en artículos para el hogar, electrónica, equipo para exteriores y ropa, mi copia personalizada ha ayudado a clientes a lograr un aumento promedio del 32% en la tasa de conversión. Diseñados para seguir la lógica real del consumidor en lugar de plantillas rígidas de IA, mis listados ayudan a que productos nuevos y con bajo rendimiento destaquen en una competencia feroz en la plataforma.
Idioma:
Inglés
Chino (simplificado)
•
Chino (simplificado)
•
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿La copia traducida se adaptará a mi mercado objetivo? ¿Se pueden incluir palabras clave de alta búsqueda de forma natural?
Sí, estará completamente adaptada. Según el mercado objetivo que elijas, como Norteamérica, Europa, Australia y otras regiones, usaré los términos de búsqueda más comunes utilizados por los consumidores locales e incluiré de forma natural palabras clave de alto tráfico para tu categoría. Esto ayuda a optimizar tu listado.
¿Puedes manejar terminología profesional para diferentes categorías de productos con precisión? ¿Los errores de traducción causarán problemas postventa?
Cubro las principales categorías transfronterizas, incluyendo 3C, artículos para el hogar, ropa y artículos para exteriores. Todos los términos, descripciones de materiales y expresiones funcionales son precisos, reduciendo malentendidos, devoluciones y reseñas negativas.
¿Ofreces revisiones y soporte post-venta?
Revisiones menores gratuitas disponibles dentro de los 3 días posteriores a la entrega. Los errores evidentes de traducción califican para retrabajo gratuito o reembolso completo.
¿Qué debo preparar antes de hacer un pedido? ¿Hay contenido restringido?
Simplemente proporciona tu texto original, plataforma, mercado objetivo y preferencia de estilo. Rechazo contenido político, pornográfico y sensible para garantizar la seguridad de la cuenta.

