editaré estructuralmente tu documento
Editor con experiencia y maestría en escritura creativa
Nivel 2
Ha cumplido con los criterios de alto rendimiento y tiene un historial comprobado de cumplimiento de las expectativas de los clientes.
Acerca de este Servicio
Entregaré una edición de documento estructural (también llamada edición de desarrollo, edición sustantiva, edición de gran alcance o evaluación editorial) para ayudarte a reorganizar tu documento con una estructura más sólida, una organización más clara y un flujo general más efectivo. Identificaré qué funciona, qué resulta confuso y qué necesita reordenarse o ampliarse para que tus ideas lleguen de manera clara y profesional.
Recibirás:
- comentarios detallados en los márgenes a lo largo de tu documento
- guía de revisión con sugerencias de reestructuración (reordenar, eliminar, ampliar)
- soporte en formato y organización del documento según sea necesario
- nuestro Blueprint propietario y lista de verificación de edición para ayudarte a revisar con confianza
Este paquete es ideal para borradores iniciales que necesitan dirección y claridad.
Consulta mis FAQs para más información y no dudes en contactarme antes de hacer un pedido para confirmar mi disponibilidad. Por favor, contacta para pedidos personalizados que incluyan mayor cantidad de palabras.
¡Espero trabajar contigo!
Idioma:
Inglés
Tipo de contenido:
Declaración personal
•
Genérico
•
Documentos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Qué te califica para editar estructuralmente mi documento?
Tengo una licenciatura en francés y periodismo, una maestría en publicación y escritura creativa, soy editora contratada para un importante servicio de corrección en EE. UU. y he editado estructuralmente cientos de documentos.
¿Qué es una edición estructural de documentos (y qué no lo es)?
Una edición estructural se centra en la organización, lógica, flujo, claridad y efectividad general. No es corrección a nivel de oración ni revisión final.
¿Qué tipo de documentos aceptan?
Trabajos académicos, ensayos, informes, documentos empresariales, propuestas, presentaciones (texto), borradores de contenido para sitios web y otros documentos generales.
¿Qué recibiré?
Recibirás comentarios detallados en línea, orientación para reestructuración, soporte en formato y organización, y nuestro Blueprint y lista de verificación de edición propios.
¿Reescribirás mi documento por mí?
No realizaré ghostwriting, pero proporcionaré orientación clara para revisiones y puedo ofrecer ejemplos de reescrituras de pasajes clave para demostrar mejoras.
¿Sigues el estilo APA/MLA/Chicago?
Sí. Si especificas una guía de estilo (APA, MLA, CMOS, etc.), seguiré esas convenciones durante la edición.
¿Revisarás o corregirás mis citas y referencias?
Puedo verificar el formato y la consistencia de las citas y señalar entradas faltantes o incorrectas, pero no verifico las fuentes ni hago comprobaciones de hechos del contenido.
¿Qué tan confidencial es esto?
Mi proceso es completamente confidencial. No compartiré ni reutilizaré tu contenido (disponible NDA a petición).
¿Qué necesitas de mí para empezar?
El archivo de tu documento (preferiblemente Word; se acepta PDF), el conteo de palabras, el dialecto (US/UK/AUS) y cualquier guía de estilo requerida (APA/MLA/CMOS).
¿Aceptas documentos asistidos por IA?
NO acepto trabajos académicos generados o asistidos por IA. Se permite el uso básico de herramientas de gramática (por ejemplo, Grammarly, ProWritingAid). Acepto contenido generado por IA para materiales no académicos (por ejemplo, marketing o textos para web) sin un autor definido.

