Editaré el contenido de tu manuscrito de libro

Tengo una licenciatura en francés y periodismo, una maestría en edición y escritura creativa, y soy editor contratado para un importante servicio de corrección en EE. UU. Estoy capacitado para editar a nivel de oración para mejorar claridad, coherencia y legibilidad, manteniendo la voz del autor.

Una edición de contenido (también llamada copy edit, line edit, stylistic edit o mechanical edit) es una revisión a nivel de oración para mejorar claridad, flujo, tono, gramática, ortografía, puntuación y coherencia. No es una revisión estructural o de desarrollo a gran escala, ni tampoco una corrección final.

Me especializo en fantasía, ciencia ficción, romance, romantasy, horror, thriller, YA y no ficción de autoayuda, pero estoy feliz de trabajar con cualquier género.

Recibirás una copia limpia y una copia con cambios rastreados con ediciones y comentarios detallados en línea. También recibirás nuestro Book Blueprint (guía de estilo personalizada con seguimiento) y un PDF de Aeon Timeline para apoyar la continuidad y revisión.

Sí. Esta edición corrige activamente errores de gramática, ortografía, puntuación y problemas a nivel de oración. También abordaré frases incómodas, redundancias, incoherencias y errores de formato.

Sí. Sube el archivo del manuscrito más actualizado. Si quieres que las ediciones estén alineadas con la versión publicada, incluye un PDF o un enlace de ventas para que pueda consultar la redacción final y las decisiones de diseño.

Se acepta el trabajo asistido por IA siempre que su uso se indique claramente en la página de derechos de autor. No edito manuscritos completamente generados por IA. Según la ley de derechos de autor de EE. UU., el trabajo debe reflejar la voz del autor e incluir una contribución creativa humana significativa antes de comenzar la edición.

Sí. Me siento cómodo editando material explícito, incluyendo romances apasionados y temas más oscuros. Si tienes límites estrictos o desencadenantes específicos que quieres que marque, por favor avísame desde el principio.

Totalmente confidencial. No compartiré ni reutilizaré tu contenido (disponible NDA a solicitud).

Necesitaré tu archivo de manuscrito (preferiblemente Word; se acepta PDF), número de palabras, género, dialecto (EE. UU., Reino Unido…) y cualquier preferencia de estilo o áreas de enfoque. Si usas Google Docs, comparte un enlace con acceso de edición.