Revisaré y editaré textos en alemán, ficción, desarrollo de libros, editor de KDP y formato de libros.
Acerca de este Servicio
¡Tus palabras merecen algo más que una simple revisión!
Ayudo a autores, editoriales y empresas a revisar sus textos de forma profesional y a prepararlos para su publicación. Ofrezco corrección de pruebas, edición de texto, edición de desarrollo y edición de libros para textos en inglés y alemán (Deutsch).
Ya sea novela, libro electrónico, trabajo académico o documento empresarial, mejoro la gramática, ortografía, puntuación, estilo y fluidez para obtener resultados claros, pulidos y profesionales.
Mis servicios
- Corrección de pruebas y corrección gramatical (Korrektorat)
- Edición de texto, línea y desarrollo
- Edición de libros, novelas y manuscritos
- Edición de tesis, ensayo y documentos
- Lectura beta y comentarios
- Maquetación para Kindle, eBook y papel
- Archivos listos para Amazon KDP
Corrección en alemán, inglés-alemán, alemán-inglés y localización
Trabajo textos de ficción, no ficción, romance, fantasía, thriller, cristianos, negocios y académicos.
¿Por qué elegirme?
Un servicio profesional, confidencial, comunicación clara, entrega a tiempo y edición adaptada a tus objetivos.
¡Contáctame hoy! ¡Vamos a pulir tu manuscrito!
Idioma:
Holandés
•
Inglés
•
Alemán
Tipo de contenido:
Libro
•
Documentos
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Otros servicios de Corrección y edición de textos que ofrezco
FAQ
Traducción automática
¿Editas tanto libros en inglés como en alemán?
Sí, ofrezco corrección y edición para textos en inglés y alemán (Deutsch).
¿Qué tipos de documentos editáis?
Edito libros, novelas, manuscritos, libros electrónicos, tesis, ensayos y documentos de negocios.
¿Ofreces formateo de libros?
Sí, formateo libros Kindle y libros en papel para Amazon KDP.
¿Con qué géneros trabajas?
Trabajo con ficción, no ficción, romance, fantasía, thrillers, libros cristianos y más.
¿Cuál es la diferencia entre corrección de estilo y edición?
La corrección de pruebas corrige la gramática y la ortografía, mientras que la edición mejora claridad, estilo y fluidez.

