Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Seré tu corrector y editor nativo en inglés y sueco
Traductores nativos suecos, bilingües en inglés y revisión de textos
Garantizaré que tu próximo proyecto sea consciente de la cultura, preciso y tenga un flujo natural como el de un nativo.
Como sueco de nacimiento y con un diploma bilingüe en inglés y sueco, mi amor ...
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
Entregaré corrección y edición en sueco nativo o inglés hechas manualmente por mí, asegurando que tu texto se lea correctamente, de forma natural y fiel a tu voz.
He ayudado a autores, emprendedores y marcas globales a mejorar su escritura con ediciones que aumentan la claridad, el flujo y el impacto, manteniendo el tono y la intención.
Ya sea un libro, sitio web, artículo o documento empresarial, puliré cada detalle a la perfección en gramática, puntuación y estilo, refinados para un acabado suave y profesional.
LO QUE PUEDES ESPERAR:
- Corrección y edición completas
- Mejora en la legibilidad, tono y flujo
- Sugerencias contextuales (no solo revisiones gramaticales)
- Comunicación clara y entrega puntual
- Servicio rápido, confiable y confidencial
¿Listo para dar vida a tu contenido? Envíame un mensaje hoy mismo. Siempre estoy feliz de discutir tu proyecto y ayudarte a tener éxito con tu próximo trabajo.
Emelie
Idioma:
Inglés
•
Sueco
Tipo de contenido:
Documentos
•
Descripción de productos
•
Libro
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Eres un hablante nativo?
Nací y crecí en Suecia y tengo fluidez nativa en inglés. Completé un Diploma Bilingüe IB en sueco e inglés, trabajé y estudié en Londres durante seis años, y ahora trabajo internacionalmente con el equipo nórdico de una marca deportiva global.
¿Editas trabajos de más de 10,000 palabras?
Sí. Editaré cualquier extensión de trabajo que necesites. Por favor, ponte en contacto para discutir tu pedido personalizado y ¡comencemos!
¿Haces pruebas gratuitas?
Sí. Haré una breve muestra de edición de tu trabajo para demostrar la calidad de mi trabajo.
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A 
alilimi
Austria
Fast and professional!
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
1 comentarios sobre este Servicio
| (1) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
A alilimi
Austria
Fast and professional!
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?
