e
emanuel_om

Emanuel Osnaya

@emanuel_om
4.8(174)

Expand your world and possibilities, language isn't an obstacle

México
Inglés, Español
Parte de la información aparece en idioma inglés.
Sobre mí
Hi, I'm Emanuel. I've been a freelance English-to-Spanish translator for over ten years. I'm focused on translating and localizing video games. I hope my work allows people to enjoy the games to the fullest. I also translate apps, comics, subtitles, and novels. As a side project, I'm a video game developer starting up.... Lee más

Habilidades

e
emanuel_om
Emanuel Osnaya
USD 10/hora
desconectado • 

Revisa mis servicios

Traducción
I will translate your game and app from english to spanish
4.9(124)
DeUSD 5 / proyectoMás información
Traducción
I will translate your indie game from english to spanish
4.7(11)
DeUSD 5 / proyectoMás información

¿Quieres trabajar por horas?

Dile a Emanuel Osnaya qué necesitas.

USD 10

/

hora

Porfolio

174 Reseñas
4.8

(168)
(5)
(0)
(0)
(1)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    4.8
  • Calidad de la entrega
    4.8
  • Valor de la entrega
    4.8
1-5 de 174 reseñas
Ordenar por
Más relevante
    S
    image-docs

    santtusa

    AU

    Australia

    5

    Amazing work proofreading and translating our roguelike game!

    Hasta USD50

    $

    2 días

    Tiempo

    gig

    Edición de contenido de IA

    Útil?
    Sí
    No
    T
    image-docs

    timovervlietdev

    Cliente recurrente

    NL

    Países Bajos

    5

    Very good. as allways. Fast delivery and great work

    Hasta USD50

    $

    1 día

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No
    S
    image-docs

    sepposnen

    Cliente recurrente

    FI

    Finlandia

    5

    Great translations!

    Hasta USD50

    $

    2 días

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No
    N

    nirvanasonatun

    GB

    Reino Unido

    5

    Quick response and good quality

    Hasta USD50

    $

    4 días

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No
    S
    image-docs

    sepposnen

    Cliente recurrente

    FI

    Finlandia

    5

    Great translations!

    Hasta USD50

    $

    2 días

    Tiempo

    gig

    Traducción

    Útil?
    Sí
    No