Parece que este servicio está en espera
Traduciré artículos, publicaciones de blogs entre turco, inglés y alemán
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una transcripción clara y precisa sin estrés? Estás en el lugar correcto.
Ofrezco transcripción manual para audio o video en turco, inglés y alemán. Puedo trabajar con entrevistas, podcasts, reuniones, notas de voz, conferencias y otras grabaciones.
Lo que puedes esperar:
- Transcripciones limpias y bien estructuradas
- Revisión cuidadosa
- Etiquetas de hablantes cuando sea necesario
- Marcas de tiempo según tu paquete
- Transcripción literal en el paquete Premium
- Entrega en Word, PDF u otro formato solicitado
- Comunicación amigable y entrega confiable
Pongo mucha atención al tono, contexto, nombres y coherencia. Mi objetivo es entregarte una transcripción fácil de leer y lista para usar.
Para grabaciones complejas o largas, enviar el archivo antes de ordenar me ayuda a confirmar los detalles y evitar malentendidos.
Aunque soy nuevo en Fiverr, tomo cada proyecto en serio y le dedico toda mi atención. Puedes esperar un trabajo cuidadoso, comunicación clara y una transcripción que reviso minuciosamente antes de entregar.
Con gusto reviso tu archivo primero y te ayudo a elegir el paquete adecuado.
Idioma:
Inglés
•
Alemán
•
Turco
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tan rápido respondes a los mensajes?
Normalmente respondo en 1-2 horas durante el día y siempre intento responder lo antes posible.
¿Qué formatos de archivo se aceptan?
Acepto formatos comunes de audio y video como MP3, WAV, MP4, M4A y MOV. Otros formatos se pueden discutir antes de ordenar.
¿Qué formato recibiré?
Puedo entregar la transcripción en Word, PDF o texto plano. Otros formatos se pueden discutir antes de ordenar.
¿Puedes trabajar con audio ruidoso o acentos fuertes?
Sí. Puedo trabajar con audios con ruido y acentos fuertes. Es mejor enviarme la grabación antes de ordenar para revisar la calidad del audio y los requisitos, evitar malentendidos y confirmar el precio y el tiempo de entrega correctos.

