Crearé subtítulos italianos precisos para tus videos

E
eliascotti
E
eliascotti
Scotti E.
Parte de la información se ha traducido automáticamente.
create accurate italian subtitles for your videos
create accurate italian subtitles for your videos
Pantalla completa
create accurate italian subtitles for your videoscreate accurate italian subtitles for your videos

Acerca de este Servicio

Traducción automática

¿Quieres llegar a la audiencia italiana? Crearé subtítulos italianos precisos y perfectamente sincronizados para tus videos.


Puedo:

- Traducir videos en inglés a subtítulos en italiano

- Transcribir videos en italiano a subtítulos en italiano

- Grabar los subtítulos directamente en el video para Reels, TikTok y Shorts


Lo que obtendrás:

Italiano natural escrito por un hablante nativo

Subtítulos sincronizados con el audio

Longitud de línea y tempo fáciles de leer

Archivo SRT listo para YouTube, Vimeo, Premiere, Final Cut y más

Revisiones incluidas


Perfecto para: videos de YouTube, cursos en línea, entrevistas, anuncios, cortometrajes y contenido para redes sociales.


Dime la duración y el tema de tu video antes de encargar y te enviaré una cotización rápida!

  • Idioma

    • Inglés
    • Italiano

Conoce a Scotti E.

Scotti E.

Native Italian translator and video subtitler

  • DeItalia
  • Miembro desdesep 2026
  • Responde aprox. en:1 hora

  • Idiomas

    Italiano, Inglés
Hi! I'm Elia, a native Italian speaker and Computer Science student from Milan, Italy. I help creators and small businesses with: • English ↔ Italian translation and Italian proofreading • Italian subtitles for videos • Short-form video editing (Reels, TikTok, Shorts) • Clean graphics and presentations in Canva I'm precise and always deliver on time. Send me a message before ordering and I'll tell you exactly how I can help with your project!

Traducción automática

Etiquetas relacionadas