Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Haré traducción profesional de español, alemán y francés para cualquier contenido
Dando vida a tus textos en diferentes idiomas
¡Hola! Soy un traductor freelance que domina el español, alemán y francés, con experiencia en sitios web, libros, contenido de marketing, subtítulos y materiales técnicos/medicos.
Viví 30 años en Sui...
Acerca de este Servicio
Soy un traductor freelance fluido en español, alemán y francés.
Ofrezco traducciones precisas, naturales y culturalmente adaptadas para todo tipo de contenido.
Tengo experiencia en traducir:
- Contenido para sitios web y marketing
- Textos de marketing y promoción
- Libros (ficción y no ficción)
- Subtítulos
- Textos técnicos y médicos
Lo que ofrezco:
- Traducciones humanas, culturalmente adaptadas
- Revisión de gramática, estilo y tono incluida
- Entrega rápida y comunicación profesional
- Adaptación del tono: formal, marketing, técnico o natural
Idiomas disponibles:
- Español a alemán
- Alemán a español
- Francés a español / alemán
Conmigo, tu contenido sonará natural, preciso y completamente adaptado a tu público objetivo.
¡Haz que tu mensaje brille en todos los idiomas!
Contáctame para discutir tu proyecto y obtener una oferta personalizada.
Idioma:
Español
•
Alemán
Alemán
Español
•
Francés
•
Español
•
Francés
•
Alemán
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Usas la traducción automática?
No. Todas mis traducciones se hacen manualmente y se revisan cuidadosamente; ocasionalmente consulto herramientas de referencia para garantizar la precisión.
¿Qué documentos traduces?
Sitios web, libros, artículos, publicidad, subtítulos, textos médicos y generales.
¿Puede manejar grandes proyectos?
¡Sí! Por favor, contáctame con anticipación para un presupuesto personalizado.
¿Garantizan la confidencialidad?
Por supuesto. Todos los documentos permanecen privados y seguros.
¿Puedo obtener una muestra de traducción?
Sí, es posible para textos cortos. Solo envíame un mensaje.
¿Ofrecen entrega urgente?
Sí, dependiendo del volumen y la disponibilidad. Disponible como un extra para cualquier paquete.
Reseñas
12 comentarios sobre este Servicio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S steverocka
Alemania
Die Zusammenarbeit mit Noellia war durchweg positiv und das Ergebnis von herausragender Qualität. Das ist sicher nicht das letzte Mal, dass ich mit ihr Zusammenarbeite. The collaboration with Noellia was consistently positive and the result was of outstanding quality. This will certainly not be the last time I work with her.
USD1,000-USD1,500
$
3 Meses
Tiempo
Útil?M mrosique
España
Awesome job. Noelia is able to understand the context and to deliver an excellent translation. Danke.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?M mrosique
España
Great job one more time. Reliable. Fast. Recommended without any doubt. Danke!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?M mrosique
España
Great job. For any translation related to German language, Noelia is your perfect mate.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?M mrosique
España
One more time Noelia did an outstanding work. Recommended. Next translations are coming.
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
12 comentarios sobre este Servicio
| (12) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
S steverocka
Alemania
Die Zusammenarbeit mit Noellia war durchweg positiv und das Ergebnis von herausragender Qualität. Das ist sicher nicht das letzte Mal, dass ich mit ihr Zusammenarbeite. The collaboration with Noellia was consistently positive and the result was of outstanding quality. This will certainly not be the last time I work with her.
USD1,000-USD1,500
$
3 Meses
Tiempo
Útil?M mrosique
España
Awesome job. Noelia is able to understand the context and to deliver an excellent translation. Danke.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?M mrosique
España
Great job one more time. Reliable. Fast. Recommended without any doubt. Danke!
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?M mrosique
España
Great job. For any translation related to German language, Noelia is your perfect mate.
Hasta USD50
$
4 días
Tiempo
Útil?M mrosique
España
One more time Noelia did an outstanding work. Recommended. Next translations are coming.
Hasta USD50
$
2 días
Tiempo
Útil?
