Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Elena no está disponible hasta Aug 31, 2026
“Currently busy. Don't hesitate to contact me if you need anything though! Best wishes, Elena”
Igual puedes contactar al Freelancer.
Revisaré y editaré tu texto en francés.
Acerca de este Servicio
¡Hola! Soy Elena, una estudiante nativa de francés que acaba de graduarse de la universidad con una doble licenciatura en Estudios de Inglés y Alemán. Actualmente, estoy cursando una maestría en lenguas modernas para convertirme en una traductora acreditada.
Desde que era niña, siempre me ha gustado leer: creo que este buen hábito me ha ayudado a adquirir un conocimiento cualitativo del idioma francés. Por eso decidí poner mis ojos de águila a tu servicio. Puedo sugerir mejoras y ayudarte a corregir tu texto en los campos de:
- Ortografía
- Gramática
- Sintaxis
- Conjugación
- Puntuación
- Orden de palabras, para que tu texto suene más francés.
He creado tres paquetes para adaptarme a tus necesidades, dependiendo de la extensión de tu texto para corrección y edición, desde $5:
- el básico: 1000 palabras en un plazo de 1 día
- el estándar: 5000 palabras en un plazo de 2 días
- el premium: 10000 palabras en un plazo de 4 días
+ un extra por servicios adicionales (como un tiempo de entrega reducido).
Si alguna vez necesitas que revise y edite tu texto, no dudes en contactarme, ¡y con gusto te ayudaré!
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Reseñas
37 comentarios sobre este Servicio
| (37) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
N 
nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread the French translation of one of my books. As always, I am very pleased with her work. She is a reliable person who is committed to delivering the best results. Communication was friendly, which contributed to a smooth process. I highly recommend Elena and hope we will work together again in the future. Merci beaucoup, Elena.
USD200-USD400
Precio
2 Meses
Tiempo
Útil?N nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread the French translation of my novel. She works reliably and delivers excellent results. The collaboration was pleasant and went smoothly. I highly recommend Elena as a proofreader and look forward to working with her again. Thank you very much.
USD200-USD400
Precio
4 Meses
Tiempo
Útil?N nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread one of my novels, which was being translated from German into French. She works thoroughly and was responsive to my requests. Communication was pleasant, which contributed to a smooth process. I am very satisfied with the work. I can wholeheartedly recommend Elena and would be happy to work with her again. Merci beaucoup.
USD100-USD200
Precio
6 semanas
Tiempo
Útil?N nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread the first chapters of my novel, which was translated from German to French. Her work has made the text ready for publication. Thanks to her German language skills the collaboration went smoothly. I am very satisfied with the work done. I would definitely recommend Elena and would be happy to work with her again. Thank you very much.
USD50-USD100
Precio
9 días
Tiempo
Útil?M mimi2012
Cliente recurrente
Estados Unidos
I just wanted to highlight the hard work you have put into this project Elena. Great !
Hasta USD50
Precio
5 días
Tiempo
Útil?
Reseñas
37 comentarios sobre este Servicio
| (37) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Calidad de la entrega
- Valor de la entrega
Ordenar por
Más relevante
N nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread the French translation of one of my books. As always, I am very pleased with her work. She is a reliable person who is committed to delivering the best results. Communication was friendly, which contributed to a smooth process. I highly recommend Elena and hope we will work together again in the future. Merci beaucoup, Elena.
USD200-USD400
Precio
2 Meses
Tiempo
Útil?N nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread the French translation of my novel. She works reliably and delivers excellent results. The collaboration was pleasant and went smoothly. I highly recommend Elena as a proofreader and look forward to working with her again. Thank you very much.
USD200-USD400
Precio
4 Meses
Tiempo
Útil?N nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread one of my novels, which was being translated from German into French. She works thoroughly and was responsive to my requests. Communication was pleasant, which contributed to a smooth process. I am very satisfied with the work. I can wholeheartedly recommend Elena and would be happy to work with her again. Merci beaucoup.
USD100-USD200
Precio
6 semanas
Tiempo
Útil?N nancy_richter
Cliente recurrente
Alemania
Elena proofread the first chapters of my novel, which was translated from German to French. Her work has made the text ready for publication. Thanks to her German language skills the collaboration went smoothly. I am very satisfied with the work done. I would definitely recommend Elena and would be happy to work with her again. Thank you very much.
USD50-USD100
Precio
9 días
Tiempo
Útil?M mimi2012
Cliente recurrente
Estados Unidos
I just wanted to highlight the hard work you have put into this project Elena. Great !
Hasta USD50
Precio
5 días
Tiempo
Útil?
