Grabaré voz nativa en ruso y transcribiré audio para datos de entrenamiento de AI
Estratega en negociación de ventas B2B
Acerca de este Servicio
Las empresas que entrenan modelos de AI con datos en ruso necesitan más que un traductor, necesitan un hablante nativo que pueda seguir especificaciones técnicas estrictas con dicción clara y salida precisa y consistente.
Lo que ofrezco:
- Grabaciones de voz en ruso nativo: dicción clara y profesional, ambiente de grabación silencioso
- Transcripción de audio palabra por palabra, incluyendo el formato correcto de números, fechas y abreviaturas (ITN)
- Etiquetado y anotación manual de datos en ruso para pipelines de entrenamiento de AI/ML
- Trabajo cómodo bajo NDA - entiendo la importancia de la confidencialidad de los datos para proyectos de AI
Aporto la misma disciplina que uso en mi trabajo profesional principal (estrategia de negociación B2B para clientes empresariales) en cada lote: preciso, puntual, sin atajos.
Disponible para lotes puntuales y recopilación de datos continua o recurrente. Encantado de hacer una muestra gratuita corta primero para que puedas verificar la calidad antes de ordenar.
Técnica:
Manual
Tipo de etiquetado:
Texto
•
Audio
FAQ
Traducción automática
¿Qué equipo usas para grabar voces?
Grabo en un espacio silencioso usando un micrófono USB dedicado, por lo que el audio es limpio y sin ruido de fondo — listo para usar sin procesamiento adicional.
¿Te sientes cómodo firmando un NDA?
Sí, siempre. Entiendo que la confidencialidad es fundamental para proyectos de datos de entrenamiento de AI y estoy dispuesto a firmar cualquier acuerdo antes de comenzar.
¿Puedes manejar volúmenes grandes o recurrentes, no solo pedidos puntuales?
Sí — puedo aceptar proyectos de recopilación de datos continuos o recurrentes con lotes regulares, no solo pedidos únicos. Envíame un mensaje con tu volumen esperado y te sugeriré el mejor paquete.
¿En qué formato recibiré los archivos?
Audio en WAV o MP3, transcripciones en TXT o SRT — puedo adaptarme a cualquier formato que necesite tu pipeline, solo avísame antes de ordenar.
