Editaré y corregiré tus documentos en inglés
Investigación experta, análisis en profundidad y resúmenes completos.
Nivel 1
Ha cumplido determinados criterios de rendimiento y muestra un gran potencial en la plataforma.
Acerca de este Servicio
¿Necesitas una segunda opinión cuidadosa antes de publicar, enviar o compartir tu documento?
Revisaré y editaré profesionalmente tu escritura en inglés para que sea clara, precisa, coherente y fácil de leer. Con más de una década de experiencia en redacción académica y profesional, entiendo cómo pequeños errores pueden debilitar un mensaje que de otro modo sería fuerte.
Puedo editar:
Artículos y publicaciones de blog
Informes, propuestas y documentos empresariales
Contenido para sitios web y marketing
Declaraciones personales y documentos de solicitud
Trabajos de investigación y escritura académica no calificada
Borradores asistidos por IA que necesitan una voz natural y humana
Dependiendo de tu paquete, corregiré gramática, ortografía, puntuación, sintaxis, elección de palabras, oraciones incómodas, repetición, tono, flujo y coherencia.
Recibirás:
Una copia con cambios rastreados
Una copia limpia y lista para usar
Comentarios útiles donde se necesite aclaración
Servicio confidencial y profesional
Por favor, envíame un mensaje antes de ordenar documentos de más de 5,000 palabras o archivos que requieran reescritura intensiva, formato especializado o trabajo extenso de citas.
Hagamos que tu escritura sea pulida, profesional y lista para el lector.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipos de documentos editáis?
Edito artículos, publicaciones de blog, contenido web, informes, propuestas, documentos empresariales, declaraciones personales, materiales de solicitud, trabajos de investigación y otros documentos profesionales en inglés. Por favor, contáctame antes de ordenar contenido altamente técnico, legal o médico.
¿Cuál es la diferencia entre corrección y corrección de estilo?
La revisión corrige errores de gramática, ortografía, puntuación, uso de mayúsculas y errores tipográficos. La edición de copia incluye la revisión y mejora de la claridad, estructura de oraciones, flujo, tono, elección de palabras, coherencia y legibilidad.
¿Qué archivos recibiré?
Normalmente recibirás un archivo con cambios rastreados y comentarios, además de una copia final limpia con las correcciones aceptadas. Por favor, indícame si prefieres un formato de entrega diferente.
¿Puedes mantener mi voz y estilo de escritura originales?
Sí. Mi objetivo es fortalecer tu escritura sin reemplazar tu voz individual o de marca. Solo haré cambios que mejoren la precisión, claridad, flujo y legibilidad.
¿Editas contenido generado por IA o asistido por IA?
Sí. Puedo mejorar la gramática, eliminar palabras repetitivas o poco naturales, fortalecer las transiciones y hacer que la escritura asistida por IA suene más clara y natural. La verificación de hechos no está incluida a menos que se acuerde por separado.
¿Puedes editar citas y listas de referencias?
Sí. Puedo verificar la coherencia de las citas y formatear referencias en estilo APA, MLA, Chicago o Harvard. La corrección extensa de citas o la creación de listas de referencias puede requerir un Gig Extra o una oferta personalizada.
¿Utilizas Grammarly?
Sí. Puedo usar Grammarly Premium como una herramienta adicional de control de calidad, pero cada documento se revisa cuidadosamente en su contexto. También puedo proporcionar un informe de Grammarly como un Gig Extra.
¿Qué incluye una revisión?
Una revisión cubre correcciones o ajustes razonables al documento originalmente enviado. No incluye editar una nueva versión con texto adicional sustancial, cambiar los requisitos del proyecto o proporcionar un servicio de edición diferente.
¿Puedes completar o reescribir mi tarea académica?
Puedo revisar y editar trabajos que hayas escrito tú mismo, pero no completo tareas calificadas, exámenes, tareas o trabajos académicos en nombre del comprador.
¿Debo comunicarme con usted antes de realizar el pedido?
Por favor, contáctame primero si tu documento tiene más de 5000 palabras, contiene material muy técnico, requiere una reescritura intensiva o tiene un plazo de entrega menor al tiempo de entrega del paquete.

