I will localize your game into turkish

Parte de la información aparece en idioma inglés.
5.0
5.0

Turquía

Hablo Inglés, Turco

236 pedidos completados

Your go to guy with Turkish stuff

Hey! I'm Efe. I've been professionally writing, editing, and translating Turkish content for over seven years. I can translate articles and localize games in English and Turkish, proofread your Turk...
Acerca de este Servicio

Hey, dear indie developer!


I'm Efe. A Turkish gamer, linguist, and translator who's looking forward to playing your game.


I've written about video games for more than five years on the major websites in the country.


I've localized many indie titles into Turkish.


I'm here to translate or localize your game description -or game- into Turkish.


  • As a part of the community myself, I have a great command of the required gaming lingo.
  • As a 20+ years native speaker of Turkish who happens to be a linguist, I will give you a perfect Turkish text.


Long story short, you will not get lost in translation.


Hit me up now!

Idioma:

Inglés

Turco

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Clientes con los cuales he trabajado
Novakid Türkiye

Novakid Türkiye

I create SEO-friendly long-form content about child development and English education for the Turkish blog of Novakid, which is an online English education platform for kids.

ago 2022

LooLoo Kids

LooLoo Kids

Media & Entertainment Blog/Channel

I'm quality-checking the localizations of English children's songs into Turkish.

abr 2023

Reseñas

6 comentarios sobre este Servicio
5.0

(6)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • R
    image-docs

    rita951

    CN

    China

    5

    Thank you!

    Hasta USD50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • R
    image-docs

    rita951

    CN

    China

    5

    Thank you!

    Hasta USD50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • J

    jerzy_pilch

    GB

    Reino Unido

    5

    I have ordered translation of the same text in 16 different languages. This one was the best. He did additional research to ensure that all the words were translated contextually correctly. Great work, speedy delivery, no need for a revision

    Hasta USD50

    $

    3 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • M
    image-docs

    maulidangames

    ID

    Indonesia

    5

    Very cooperative with the process. Attention to details with our game contents. Happy to work with him because he always make sure what intentions we need for each context in the game. Will working with him again for the next game that need Turkish content.

    USD50-USD100

    $

    10 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • Z

    zeuyxni

    GB

    Reino Unido

    5

    Very quick and cooperative. Will buy again, helpful and understanding.

    Hasta USD50

    $

    1 día

    Tiempo

    Útil?
    No
Reseñas

6 comentarios sobre este Servicio
5.0

(6)
(0)
(0)
(0)
(0)
Desglose de calificaciones
  • Nivel de comunicación del Freelancer
    5
  • Calidad de la entrega
    5
  • Valor de la entrega
    5
Ordenar por
Más relevante
  • R
    image-docs

    rita951

    CN

    China

    5

    Thank you!

    Hasta USD50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • R
    image-docs

    rita951

    CN

    China

    5

    Thank you!

    Hasta USD50

    $

    5 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • J

    jerzy_pilch

    GB

    Reino Unido

    5

    I have ordered translation of the same text in 16 different languages. This one was the best. He did additional research to ensure that all the words were translated contextually correctly. Great work, speedy delivery, no need for a revision

    Hasta USD50

    $

    3 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • M
    image-docs

    maulidangames

    ID

    Indonesia

    5

    Very cooperative with the process. Attention to details with our game contents. Happy to work with him because he always make sure what intentions we need for each context in the game. Will working with him again for the next game that need Turkish content.

    USD50-USD100

    $

    10 días

    Tiempo

    Útil?
    No
  • Z

    zeuyxni

    GB

    Reino Unido

    5

    Very quick and cooperative. Will buy again, helpful and understanding.

    Hasta USD50

    $

    1 día

    Tiempo

    Útil?
    No