Haré edición, corrección y formato profundo de libros de ficción y no ficción

¡Bienvenido y gracias por hacer clic en mi gig!

Felicitaciones por recopilar y plasmar tus ideas por escrito. Soy un hablante nativo de inglés y un EDITOR y CORRECTOR DE ESTILO competente con más de 14 años de experiencia en edición y corrección de libros, confiado para editar miles de libros de todo el mundo.

LO QUE OFREZCO:

Corrección de estilo

La última etapa antes de publicar. Revisaré tu manuscrito y corregiré errores de ortografía y gramática.

Edición de copia

• Ortografía y gramática
• Consistencia en personajes, historia, escenario, línea de tiempo, etc.
• Claridad
• Precisión (incluyendo verificación básica de hechos)
• Tiempos verbales, etc.

Edición de línea

• Estilo/fluidez
• Claridad/legibilidad
• Diálogo (estilo, realismo, etc.)
• Elección de palabras
• Punto de vista
• Lenguaje cliché
• Frases sobreutilizadas
• Mostrar vs. contar
• Y más

Formateo

• Servicios básicos de formateo (texto y diseño)
• Tabla de contenido clicable

Trabajo en Microsoft Word usando Track Changes. Te devolveré dos documentos: uno con mis ediciones en rojo y una copia limpia con los cambios aceptados.

Editaré cualquier género de ficción, pero mis favoritos personales para editar son romance, juvenil, chick-lit, histórico, thriller y ciencia ficción.

¡Nos vemos adentro!