Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
I will format spanish books for amazon KDP paperback and ebook
Derly Vargas
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Transformaré tu manuscrito en español en un libro profesional y listo para publicar en Amazon KDP.
Puedes elegir:
Paperback Layout: PDF listo para impresión.
Kindle Ebook: archivo KPF con tabla de contenido interactiva.
Paperback and Kindle: ambos formatos en un mismo pedido.
El servicio incluye diseño tipográfico, estilos consistentes para títulos y párrafos, márgenes, encabezados, numeración, saltos de capítulo, ubicación de las imágenes suministradas y revisión visual del archivo final.
Debes entregar el manuscrito definitivo en Word, las imágenes en buena resolución y las dimensiones deseadas. El número de páginas e imágenes debe corresponder al paquete seleccionado.
Este servicio no incluye corrección ortográfica o de estilo, reescritura, traducción, creación de ilustraciones, diseño de portada, contenido A+ ni carga del libro en la cuenta del cliente. Las revisiones cubren ajustes de maquetación enviados en una lista consolidada; no incluyen cambios o contenido nuevo añadidos después de iniciar el trabajo.
Recibirás archivos cuidadosamente revisados y preparados conforme a los requisitos técnicos de Amazon KDP.
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
Conoce a Derly Vargas
Derly Vargas
Book Design and KDP Publishing Specialist
- DeColombia
- Miembro desdesep 2026
- Responde aprox. en:16 horas
Idiomas
Español
Soy autora y creadora de DVG Press, un sello independiente con un catálogo de libros publicados en Amazon. Tengo experiencia práctica en diseño editorial, maquetación de ebooks y libros impresos, creación de portadas y preparación de archivos para Amazon KDP.
Desarrollo proyectos desde el concepto inicial hasta la publicación, incluyendo interiores, elementos visuales, contenido A+ y materiales promocionales. Puedo ayudarte a convertir tu manuscrito en un libro profesional, atractivo y listo para publicar, con comunicación clara, organización y atención a los detalles.
Traducción automática
FAQ
Traducción automática
¿Qué sucede si mi libro supera las páginas o imágenes del paquete?
Puedes añadir páginas o imágenes adicionales mediante los extras del servicio. Revisa el número final de páginas del manuscrito y la cantidad de imágenes antes de realizar el pedido para seleccionar el paquete y los extras adecuados.
¿El servicio incluye diseño de portada?
No. Este servicio corresponde exclusivamente al diseño y la maquetación interior del libro. La portada, contraportada y lomo no están incluidos y deben contratarse mediante un servicio independiente.
¿Qué incluye una revisión?
Una revisión incluye una ronda consolidada de ajustes de maquetación, como espaciado, estilos, saltos o ubicación de elementos. No incluye añadir capítulos, sustituir grandes cantidades de texto ni incorporar contenido nuevo después de iniciar el trabajo.
¿El servicio incluye corrección del texto?
No. El servicio incluye maquetación y revisión visual del formato, pero no corrección ortográfica, corrección de estilo, reescritura ni traducción. El manuscrito debe entregarse revisado y en su versión definitiva.
¿Qué archivos debo enviar?
Debes enviar el manuscrito definitivo en formato Word, las imágenes en JPG o PNG de buena resolución y las dimensiones deseadas para el libro impreso. Si tienes referencias visuales o instrucciones de estilo, inclúyelas al iniciar el pedido.
