Explorar las categorías
Explora
Fiverr Pro
Español
$
USD
Configuraré WordPress RTL y un sitio multilingüe de SEO en urdu, pashto e inglés con WPML
Taimoor Khan
Acerca de este Servicio
Traducción automática
Configuro y arreglo sitios multilingües en WordPress de la manera correcta, usando WPML, Polylang o TranslatePress, con fluidez genuina en urdu y pashto, no solo instalando plugins.
La mayoría de los trabajos solo instalan un plugin de WordPress y se quedan ahí. Eso no es suficiente para idiomas RTL: sin un diseño correcto de derecha a izquierda, menús espejados y fuentes seguras para RTL, tus páginas en urdu o pashto se ven mal incluso después de traducirlas.
Lo que obtienes:
- Configuración y ajuste de WPML, Polylang o TranslatePress
- Traducción nativa en urdu y pashto, además de inglés o cualquier idioma
- Diseño completo RTL: menús espejados, formularios, widgets, estructura de página
- Selector de idioma, con estilo y colocado correctamente
- Etiquetas hreflang amigables para SEO, URLs multilingües limpias
También arreglo problemas de WordPress en sitios existentes, edito contenido de sitios WordPress y ofrezco mantenimiento continuo, incluyendo para sitios sin fines de lucro y proyectos empresariales.
Construido y probado en un sitio de producción en vivo que ejecuta pashto, urdu e inglés lado a lado. Envíame la URL de tu sitio y los idiomas antes de hacer el pedido.
Respeta los derechos de terceros
Recuerda que incluir temas, plantillas o cualquier otro elemento que viole los derechos de terceros o las leyes aplicables en los trabajos entregados va en contra de las políticas de Fiverr. Puedes ver más información en Guía para la creación digital responsable.
Conoce a Taimoor Khan
Taimoor Khan
Helping Sites Become Inclusive
- DePakistán
- Miembro desdeene 2026
- Responde aprox. en:1 hora
- Última entrega1 semana
Idiomas
Pashto, Inglés, Urdu, Árabe
WordPress developer specializing in website development, design, and SEO. I build wordpress landing pages plus real estate and nonprofit sites, and handle woocommerce fix and wordpress bug fix work, website testing, and wordpress malware removal. I also do Wix, Figma to WordPress migration, clone website setups, website speed optimization, wordpress seo and off page seo, and ongoing website maintenance to keep your site fast, secure, and search-ready. Using WordPress Elementor and a website builder workflow, I confirm scope before starting so you always know what to expect.
Traducción automática
Mi porfolio
FAQ
Traducción automática
¿Qué plugin usas — WPML, Polylang o TranslatePress?
Depende de tu sitio. WPML maneja bien WooCommerce y tipos de contenido complejos, pero es un plugin de pago. Polylang es gratuito y funciona muy bien para la mayoría de blogs y sitios de negocios. TranslatePress es más fácil para traducción automática con revisión manual. Envíame los detalles de tu sitio y te diré cuál es el mejor antes de que hagas tu pedido.
¿Realmente hablas urdu y pashto, o solo instalas el plugin?
Ambos. Traduco contenido de forma nativa en urdu y pashto, no solo mediante traducción automática, y construyo el diseño RTL para que coincida — menús espejados, renderizado correcto de fuentes y dirección del texto adecuada.
¿Qué es el diseño RTL y por qué importa?
El urdu y el pashto se leen de derecha a izquierda. Sin una configuración RTL adecuada, los menús, formularios y espacios permanecen de izquierda a derecha incluso después de la traducción, por lo que la página parece rota para los lectores nativos. Pruebo y arreglo esto en cada página, no solo en el texto.
¿Esto afectará el SEO de mi sitio?
No — configuro etiquetas hreflang correctas y URLs multilingües limpias para que Google indexe correctamente cada versión del idioma, sin penalizaciones por contenido duplicado.
¿Qué necesitas de mí antes de empezar?
Tu URL del sitio, acceso de administrador y qué idiomas quieres. Envíame un mensaje primero y te confirmaré el alcance y el paquete adecuado.
