Editaré sus documentos en cuanto a ortografía, puntuación y gramática.
El altavoz para autores independientes
Acerca de este Servicio
*Si es un cliente habitual, envíeme un mensaje para obtener un pedido personalizado y detalles de precios.
Nadie quiere quedar en ridículo por presentar o publicar un documento con errores gramaticales u ortográficos. Ahí es donde entro yo.
Como estudiante de inglés, conozco muy bien las normas del idioma y tengo amplia experiencia editando novelas independientes. Además, el trabajo será minucioso y recibirá una atención especial. Prefiero trabajar con documentos en formato Microsoft Word, pero también edito documentos PDF. Tras acusar recibo del trabajo, puede hacerme preguntas sobre las sugerencias en un plazo de catorce (14) días sin coste alguno.
Mi enfoque principal en la edición es la ficción, particularmente cuentos, pero también edito/corrijo no ficción, poesía, novelas, etc. Si no está seguro de si editaré su documento, no dude en enviarme un mensaje para obtener una aclaración.
¿Necesitas una revisión y crítica más exhaustiva que una simple corrección gramatical? ¿Necesitas corregir algo de más de 40 000 palabras? Contáctame para un pedido personalizado. Soy muy receptivo y colaboro estrechamente con todos mis clientes para garantizar su satisfacción y éxito.
Idioma:
Inglés
Preferencia de estilo de entrega
Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.
FAQ
Traducción automática
¿Qué tipo de documentos editas?
Estoy dispuesto a editar publicaciones de blogs, contenido para su sitio web, obras de ficción y libros de no ficción.
¿Tienes alguna experiencia en edición?
Sí. He editado varias novelas independientes, incluido un bestseller de Amazon.
¿Editáis traducciones u obras escritas por hablantes no nativos de inglés?
Sí. Muchas de las obras que he editado anteriormente han sido traducciones al inglés y/o han sido escritas por personas cuya primera lengua no es el inglés.
¿Podrías proporcionar una crítica del documento/manuscrito?
Este servicio consiste en la corrección de gramática, ortografía, puntuación, coherencia, etc. Hay un servicio adicional de "Retroalimentación" disponible por $20 adicionales, donde le brindaré retroalimentación sobre los aspectos técnicos de su texto. Para un servicio más completo, contácteme y elaboraremos una oferta personalizada.
¿Qué forma de inglés utilizas para editar?
Utilizo el inglés estadounidense porque es el que siempre he aprendido y con el que he trabajado, pero también puedo usar el inglés británico si es el preferido de tu público objetivo. He trabajado con escritores de Canadá, Australia, Nueva Zelanda y el Reino Unido, así que domino bien ese idioma.
¿Qué pasa si mi documento tiene más de 40.000 palabras?
Si su trabajo supera las 40.000 palabras, contácteme y le informaré sobre mis tarifas y plazos de entrega para trabajos más extensos. Si le parecen bien, podemos elaborar un presupuesto personalizado a partir de ahí.
54 comentarios sobre este Servicio
| (54) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
T 
tomballard

Tailandia
Always great work. Thank you.
USD800-USD1,000
Precio
7 semanas
Tiempo
Útil?R remilekunw

Estados Unidos
I highly recommend Stephanie's services!
USD50-USD100
Precio
6 días
Tiempo
Útil?T 
timothyomagee

Estados Unidos
This is the fifth time that I've worked with Stephanie. She has an uncanny ability to understand what it is you're trying to do and make suggestions and edits without changing your forward thrust. I'm now ready to begin sending off query letters. Thank you Stephanie!
Hasta USD50
Precio
6 días
Tiempo
Útil?T 
timothyomagee

Estados Unidos
This is the fourth time that I've worked with Stephanie. She's helped me with a query letter for literary agents and with a synopsis, and with the book as a whole. Now she has gone through with her sharp pen and corrected the grammar on the query letter so I can begin sending it off. She has an uncanny...
Hasta USD50
Precio
6 días
Tiempo
Útil?R remilekunw

Estados Unidos
This is my second time working with Stephanie, and once again I am pleased with the level of service that Stephanie provides. Stephanie is thorough and communicates well. I would definitely recommend Stephanie's services.
USD50-USD100
Precio
11 días
Tiempo
Útil?
54 comentarios sobre este Servicio
| (54) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) | ||
| (0) |
Desglose de calificaciones
- Nivel de comunicación del Freelancer
- Recomendar a un amigo
- Servicio según lo descrito
Ordenar por
T 
tomballard

Tailandia
Always great work. Thank you.
USD800-USD1,000
Precio
7 semanas
Tiempo
Útil?R remilekunw

Estados Unidos
I highly recommend Stephanie's services!
USD50-USD100
Precio
6 días
Tiempo
Útil?T 
timothyomagee

Estados Unidos
This is the fifth time that I've worked with Stephanie. She has an uncanny ability to understand what it is you're trying to do and make suggestions and edits without changing your forward thrust. I'm now ready to begin sending off query letters. Thank you Stephanie!
Hasta USD50
Precio
6 días
Tiempo
Útil?T 
timothyomagee

Estados Unidos
This is the fourth time that I've worked with Stephanie. She's helped me with a query letter for literary agents and with a synopsis, and with the book as a whole. Now she has gone through with her sharp pen and corrected the grammar on the query letter so I can begin sending it off. She has an uncanny...
Hasta USD50
Precio
6 días
Tiempo
Útil?R remilekunw

Estados Unidos
This is my second time working with Stephanie, and once again I am pleased with the level of service that Stephanie provides. Stephanie is thorough and communicates well. I would definitely recommend Stephanie's services.
USD50-USD100
Precio
11 días
Tiempo
Útil?

