Traduciré del inglés al serbio y localizaré apps, sitios web y software

Parte de la información se ha traducido automáticamente.

Serbia

Hablo Inglés, Serbio, Chino, Ruso, Alemán

Negocio

Soy un/a freelancer orientado/a a los detalles y organizado/a, enfocado/a en ayudar a las empresas a trabajar de forma más inteligente y eficiente. Ofrezco soluciones en Excel y Google Sheets, gestió...
Acerca de este Servicio

¿Necesitas un serbio natural para tu app, software, sitio web o producto digital?


Ofrezco traducción, localización y QA lingüístico de inglés a serbio, con énfasis en un lenguaje que suene natural a los usuarios serbios en lugar de una traducción mecánica.


Puedo trabajar con:

  • Apps y interfaces de usuario
  • Softwares
  • Juegos
  • Sitios web
  • Botones, menús y notificaciones
  • Texto de onboarding
  • Contenido de productos
  • FAQs y textos de soporte


Reviso gramática, contexto, coherencia en terminología, tono y uso adecuado de cirílico y latín.


Puedes proporcionar hojas de cálculo, documentos, archivos de texto, capturas de pantalla o archivos de localización existentes en un formato accesible.

Para proyectos grandes, contáctame para una oferta personalizada.


El serbio es mi idioma nativo.

Este gig cubre localización lingüística y QA. La programación y la implementación técnica no están incluidas.

Experiencia en la industria:

Tecnología/técnica

Tipo de contenido:

Artículos y publicaciones para blogs

Idioma:

Inglés

•

Serbio

Preferencia de estilo de entrega

Informa al freelancer cualquier preferencia o inquietud que tengas con respecto al uso de herramientas de IA en la finalización y/o entrega de tu pedido.

Mi porfolio